元気を出して | HIGE BALLOON'S 「CHILL OUT」

HIGE BALLOON'S 「CHILL OUT」

大阪府岸和田市の「STRIPE BALLOON」」を経営するオーナーのBLOGです。SINCE 1997。

【東北地方太平洋沖地震につきまして】


3月11日に起こりました「東北地方太平洋沖地震」によります大変な状況、

そして大きな被害に、スタッフ一同心を痛めております。


被災されたみなさまのご無事と一日も早い復興を、お祈り申し上げます。




大阪岸和田は、いつも通りの風景に

いつも通りの姿。。。


しかし、街の人々は

日本の一大事に

色々な思いが交錯。



思えば、ずっと震災の話しかしてません。

日本が大変だからこそ、

「関西は普通に元気に過ごすべき」

という意見もごもっともながら、

そんなに割り切れないのも事実。



ここのところ、音楽も聞いて無い。

ここのところ、笑う事も少ない。



。。。。



では、ダメですね。


出来る限りの義捐金も送った。


募金もつのっている。


自分達は、自分達のすべき事を

しっかりとしないと。


笑えとは言いません。

すぐ切替れません。



ただ、元気を出していこうと思います。



被災されたみなさまのご無事と一日も早い復興を、お祈り申し上げます。



                  STRIPE BALLOON 代表 牧野 博文



※大阪府岸和田市にございます当店は

本日も通常業務、通常配送を行っておりますが、

北海道、東北地方と茨城県への出荷が出来ない状況となっております。


また、全国的にご注文頂きました商品の延着が予想されており、

お届け指定日時等に配送できない場合がございます。

予めご了承くださいますようお願い申し上げます。