少し前にサンセバスティアンの有名店ガンダリアスでのプライベート料理教室についてご案内したのですが、別に5つ星ホテルの下にあるスタジオMIMOでも料理教室があるとの事で問い合わせると、通訳が入れるのはプライベートレッスンのみ。
5時間コースのプライベートレッスンはお一人様だとなんと21万円
➕私の通訳料金がかかるので凄い額になります。
もちろん、人数が多ければ多いほど一人当たりの負担額が減るので、大勢で参加される場合は良いですが、やはりそれでも少し高額(10人の場合は1人あたり250€約4万円)。
その点、ガンダリアスは良心的お値段だなぁと改めて思いました。
写真はオンダリビアの有名バルのGRAN SOL グラン・ソルのキッチンの様子。日本から料理人の方々が修行に来ていた時、2週間みっちり通訳をさせて頂きました。
空と海と山とポトック(ピレネー山脈に住む小さな馬)、オンダリビアの大好きな場所の一つです。
最近、ブログの方からも問い合わせが増えたのでハンドルネームを変えました。
今まではStationtresと名乗っていたのですが、仕事はガイド資格も取ってプロとして活動していますので、普段思い付くままに日常の事などをブログを書いていますが、仕事に繋がる記事もアップしているので信用度の為にも本名が良いかなと決断しました。
Stationtresというハンドルネーム歴が長いので結構寂しいのですが、、
なので、これまでブログで仲良くして下さっている方々には名前が変わっていて誰
って思われているかもしれませんが私です
これからも宜しくお願い致します
やっと元気になった娘とユキちゃんの2ショット。
アイコンの写真と比べると随分大きくなりました。
