あれーー
昨日、初めての投稿を「下書き」に入れておいたはずなのに、どっかに消えましたね。
最初の第一歩からコケてます。
出鼻をくじかれ、がっくり度も大きいーーー
昨日の内容は
なぜＡｍｅｂａで新たにブログ開設したかを書いてたんです。その締めくくりを「明日にしよう」
なんて思って、下書きに入れたのが間違い。自分的にはとても大事な第一歩だったのに
これですよ。しゃぁない（aber wenn schon!）
で、もとに戻ってなぜこのブログかというと、
帰国後4年目に入り、生粋日本人でありながらドイツ人の思考回路が優先している自分が
抑えきれないときがあるので、いつ・如何なるテーマでそういう現象が起こるんだろうと
書き留めたく思ったわけです。
大人になってから32年も日本に居なかったんだから、そうなって当たり前。
私だって日本的感性を持っていたはずなのに、それを捨ててドイツ的思考回路を選んだ
のはなぜなんでしょうね。
ドイツ語は、頭の中を整理整頓してくれると実感するのは幻想なのかしら。
日本語で物を考えるよりスッキリするんです。そこからドイツ語に傾倒していった気がして
なりません。
合理的なものの考え方は、曖昧さを払しょくするからでしょうかね。
ドイツ語は説明の言語、探せばそこに単語がある。
次のブログからテーマを決めます。
外はそろそろ雨が小降りになってきたようです。
９月１２日、10:30 小雨