さて。今日はケルンを離れてドルトムントに帰る道すがら、レバークーゼンとメンヘングラートバッハによる、。かもしれない(笑)
いえね、天気が荒れ模様だし、
日曜日は店はやってないから、メンヘングラートバッハはさらに、行きづらいかなと(笑)
レバークーゼンだけは行きたい。
そろそろ支度するか。まだ8時だけど。
またアメリカンと、別のオージーと、朝の挨拶チャットしつつ。
私が英語の記事を書くのに挑戦するのを、助けてよと頼んだら、メチャクチャ喜び、日本語で世話になったから、教えるのは名誉だ。いつ書く?とノリノリ。
しばらくほっといたら、まだ書いてないな?と催促してくる(笑)
とりあえず書いたけど、あまりにも幼稚な文だから見せたくない(笑)(自分から助けを求めたくせに)というと、
メールを教えるから、そっちにまとめて英語の記事を送りなさい、チェックしてやる、
という話になって、
つまり、いよいよ離陸か?
セクシャル要素投入?
と思いきや、コールしてきて、
どうやら規約的にメルアドを教えたりするのは違反に該当?が気になるらしく、メルアドを送れないらしく、真面目なヤツ。
(ムリに聞き出そうとするのが該当かな)
なんだけど、私聞いてないし、
それをコールしてきて口頭で教えようとしたらしいが、
ちょうどケルンに旅出つところで、そんな訳でまたね!と一方的に切り、しばらくすねられてたようで。
ちーとも警戒してないすけどね。完璧紳士だから。
まあ、本人、ロサンゼルスで休暇だから、遊び回るのに忙しいんだろけど。
今朝、ようやく故郷に帰ると報告してきた。
また日本語教室頼むぜって。
OKだぜぇと返信。
記事の話、メアドの話は、スルーする、お互いに。
また、今度こそ正真正銘の40代半ばの、オーストラリア人登場。
完璧なるオーストラリア訛り。
書く文章も、なまってて、
send me pics (観光地の)写真送って
というのも
send my pics
とかになってて、
オメーの写真なんて持ってねーよと思いつつ、
そか。訛りだ。
また、よく主語略すし、it is を多用するから、何の話かよくワカラナイ。
アメリカンの文章は、キレーなもんで、明らかにわかりやすいし、略すときも相手が分かるときだけ。
このオージーは、悪い人でもスケベでもなく、
面倒くさがりのオトコくさーい、田舎のおっちゃん、で、多分、まじめな嫁探しかと。
ちーとも日本語なんて興味無いし。
日本人は御し易いから、とか?
と思いつつも、ちーともセクシャルにはせまらない。
ひたすら、なまっててワカラナイ英語で、
色んな話をしたがるだけ。日本語の、にのじもない
日本語学びたいとちゃうんかい。
日本語学びたいとちゃうんかい。釣りが趣味。休みが多いから、結構釣り三昧。
イージーライフ。アウトドアマン。
なかなか渋いいい男
写真も交換し。あちらの景色も見たり。
婚活できるなーこのアプリ