ドバイにお住まいの、本当に素敵な方のブログです。
めっちゃ楽しませてもらってます。
クウェート男性とのやりとりなども、ほんっとに面白い！
==========================
アメブロのブロガーさんが紹介していらっしゃった、Hello Talkにハマってます。
iPhoneでもandroidでも使える、語学学習パートナー探し＆翻訳チャットツール。
１言語までは無料で、例えば、英語だけを習うなら無料。
2言語目からは、課金で300円ぐらいだったかな？払ったんだけど忘れた
私は英語＝中級 ドイツ語＝初級で登録してます
Hello Talkのホームページ
自分が学びたい言葉を選ぶと、その言葉を教えて、なおかつ日本語を学びたい人、というのがずらっと探せます。
その中で、信用できそうな人を選んで、友達になろうというボタンをおします。
相手がokしたら、okされたというのが分かり、そこからチャットスタート。
チャットのときには、相手の言葉を選んで話すのもいいし、自分の言葉を話してみて、通じるか試してみてもいい。
さらに、よく分からない内容だったとしたら、日本語で話したことを、アプリが翻訳してくれるツールもある。
でも、その翻訳、大概まちがってて、訂正されてますけどね
。
一応、義務としては、相手が日本語を使ってきて、まちがっていたりしたら、それを指摘してあげる。と言う感じだけど、今のところ七人ぐらいとチャットしましたが、ほとんど自由。
また要注意なことがあります。女性の方、英語を選択して、「位置情報を表示する」にしておくと、けっこう、怪しいナンパ男に遭遇します。
相手が海外にいるのもあるし、日本国内もあり、特に位置情報から割り出してくる国内在住男には要注意。けっこういます。オンラインを確認できる、にしておくのも、けっこうウザイです。
返事しろよ的にガンガンきたりします。
設定－プライバシー－上級で設定できます。
そういうのも含めて英語で追い払うのを楽しんでますが、電話をかけてくる機能もついていて（アプリの通話機能で、電話番号じゃない）、結構ウザイ。
見分け方として、例えば英語なら、英語ばっかりしゃべってきやがり、日本語を話そうとしないやつ。そして、やたらと住んでいる場所、年齢、写真などを尋ねてきたら、サイナラです。
I am a police officer, may I help you?
警察官なんですけど、用事あります？
This is not a dating service, you are not allow to do HERE!!
ここはデートサービスじゃないんだから、そんなことは許されてないわよ！
You sounds like hunting purpose, am not interested, sorry.
ナンパ目的に見えるんだけど、興味ないから。ごめんねー。
なーんてことを言って追い払うのもよし、ただ単にリストから削除するもよし。
面白いので、削除してないです
今のところ、ドルトムントファンの男の子と、ドイツ人数人と友達になりました！
あとは、こっちからはリクエストしていない、日本語習いたいメキシコの人、在住の人などなど。
ナンパ男を追い払うのも、楽しいですよ