わたしは人見知りのわりに
外国人の友人が多い
人見知りだと
外国人相手に話せなくて困るんじゃないの？
と、思いがちだけど、その逆で、
言葉が100％理解できないので
必要以上に傷つく必要がなくて楽。
あと、ちょっと傷つくこと言われても
「そういうことは日本人に言わない方がいいよ。
心が痛いからね」
とか言っても許される。
日本人同士だと
厄介者だな〜
と思われて、気まずい。
そういう訳で、
ペルー人の彼氏にも
なるべく酷いことを言う時は
スペイン語で言ってね。と伝えた。
にほんブログ村