案内は突然に！

日頃の準備がものをいう。


駅前の横断歩道で韓国人旅行者に急にスマホを見せられた。

何かと思ったら翻訳アプリで『成田空港行きのバス停はどこですか？』と書いてあった。


道案内イベント発生！！！(韓国語で)


知らないで済ませたくなかったことで、まずは近くにいたバス運転手に聞いてみた。

するとバス会社の案内所に行くようにと答えでその道のりの中で行き先を聞いた。


そしたら済州島だそうで明日出発らしい。


なんやかんやで韓国語案内を無事に完了させ、最後にお礼にジュースを頂いた。


初めての韓国語道案内。

もちろん完璧ではなかったが、韓国語を学んでいてよかったという嬉しさでいっぱいだった。



外国語道案内は日頃の準備がものをいうことを学べた時間でもあった。