You and me, we made a vow

君と僕は誓ったんだ

For better or for worse

幸せな日々も苦しい時も一緒にいると

I can't believe you let me down

君が裏切るなんて思ってなかった

 

But the proof's in the way it hurts

この心の傷が証拠だよ

For months on end I've had my doubts

何ヶ月もの間ずっと本心を騙し続けてきた

Denying every tear

涙を流すのも避けてた

I wish this would be over now

この運命が終わったらいいのに

But I know that I still need you here

でも君がまだ必要なんだって思ってる

 

You say I'm crazy

君はきっと僕のことをおかしいって言うね

'Cause you don't think I know what you've done

だって君は僕が君がしたことを知らないと思ってるから

But when you call me baby

でも君が僕に電話をくれるとわかるんだ

I know I'm not the only one

君にとって僕は特別な人じゃない

 

You've been so unavailable

君はいつも誘いを断った

Now sadly I know why

悲しいけどその理由は分かる

Your heart is unobtainable

君の心を掴めなかったから

Even though Lord knows you kept mine

たとえ君が僕のものだったとしても

 

You say I'm crazy

君はきっと僕のことをおかしいって言うね

'Cause you don't think I know what you've done

だって君は僕が君がしたことを知らないと思ってるから

But when you call me baby

でも君が僕に電話をくれるとわかるんだ

I know I'm not the only one

君にとって僕は特別な人じゃない

 

I have loved you for many years

何年も僕は君を愛してきた

Maybe I am just not enough

これでも足りないくらいだ

You've made me realize my deepest fear

でも君は僕にどん底を味あわせた

By lying and tearing us up

嘘で僕らの関係を引き裂くことで

 

You say I'm crazy

君はきっと僕のことをおかしいって言うね

'Cause you don't think I know what you've done

だって君は僕が君がしたことを知らないと思ってるから

But when you call me baby

でも君が僕に電話をくれるとわかるんだ

I know I'm not the only one

君にとって僕は特別な人じゃない

 

I know I'm not the only one

君にとって僕は特別な人じゃない

I know I'm not the only one

君にとって僕は特別な人じゃない

And I know...

分かってるんだ

I know I'm not the only one

君にとって僕は特別な人じゃないって