Been staring my phone for a minute

スマホをずっと見つめながら

Trynna find the words to lay down

心を落ち着ける言葉を探してた

How I want you to be around now

どうやったら君はそばにいてくれる?

But everything I write down feels bitter

スマホに打ち込む言葉はしっくりこない

I should’ve stayed drinking downtown

外で呑んでいればよかった

At least I had some people around

少なくとも1人になりたくなかった

But now everything’s fading away

視界がぼやけていく

Why do I just keep hiding this pain

どうやってこの痛みを隠したらいい?

I keep on saying I’m fine I’m fine

大丈夫、大丈夫って言い続けるけど

But baby I’m not no baby I’m not

本当は大丈夫なんかじゃない

I tried to get to your mind on FaceTime

FaceTimeを繋いで君の気持ちを聞こうとした

But now you hang up because I act drunk

でも酔っ払ってるふりをしたから切られちゃった

Now I’m heavy headed, staring at my bedroom wall

今僕は寝室の壁を見つめながら落ち込んでる

Knowing that I have to lose it all

感情が壊れてしまいそう

I’ll keep on saying I’m fine I’m fine

大丈夫、大丈夫って言い聞かせるけど

But baby I’m not I’m fucking messed up

そんなことない どうにかなってしまいそう

Overthink doesn’t really cut it

考えすぎなのにやめられない

Even though I’m sobering up

もうすでに酔いは覚めてるのに

I’ll never be sober enough to say

酔ってないとこんなこと言えない

“I confess that I couldn’t manage”

「僕は君なしじゃ無理だった」

Too obsessed that I took the damage

ダメージを喰らうくらい君に夢中だった

Yeah I wish I wasn’t this jealous, careless

嫉妬だったり気にしちゃう気持ちを取り除けたらな

 

But now everything’s fading away

視界がぼやけていく

Why do I just keep hiding this pain

どうやってこの痛みを隠したらいい?

I keep on saying I’m fine I’m fine

大丈夫、大丈夫って言い続けるけど

But baby I’m not no baby I’m not

本当は大丈夫なんかじゃない

I tried to get to your mind on FaceTime

FaceTimeを繋いで君の気持ちを聞こうとした

But now you hang up because I act drunk

でも酔っ払ってるふりをしたから切られちゃった

Now I’m heavy headed, staring at my bedroom wall

今僕は寝室の壁を見つめながら落ち込んでる

Knowing that I have to lose it all

感情が壊れてしまいそう

I’ll keep on saying I’m fine I’m fine

大丈夫、大丈夫って言い聞かせるけど

But baby I’m not I’m fucking messed up

そんなことない どうにかなってしまいそう

 

But baby I’m not no baby I’m not

大丈夫なんかじゃない

Over you

君のことに関しては

No baby I’m not no baby I’m not

僕は大丈夫なんかじゃないんだ

everytime it’s the same

これはずっと変わらない

I start to care when it’s all too late

気づくのが遅すぎた