I got a heart and I got a soul
僕には心もあるし魂もある
Believe me I will use them both
両方を捧げるって信じてくれる？
We made a start
僕らはこれまで一緒にいたけど
Be it a false one, I know
本気だと思ってなかった
Baby, I don’t want to feel alone
これからはずっと一緒にいたい
So kiss me where I lay down,
寝そべってキスをして
my hands press to your cheeks
君の頬に触れる
A long way from the playground
幼い頃から長い道のりだったね
I have loved you since we were 18
18歳の頃から君を愛してる
Long before we both thought the same thing
同じことを考えるずっと前から
To be loved, to be in love
“愛し愛されること”
All I can do is say that these arms were made for holding you
この腕は君を抱くためにあるんだって思った
I wanna love like you made me feel
君が僕にこの感情を抱かせてくれたあの日から
When we were 18
そう、18歳の頃のこと
We took a chance
チャンスに賭けた
God knows we tried
僕らの努力は神様にはお見通し
Yet all along, I knew we’d be fine
僕らは大丈夫だって最初から分かってた
So pour me a drink
お酒を注いでくれ
Oh love, let’s split the night wide open
そして夜には気持ちを曝け出そう
and we’ll see everything
そうしたら全部わかるから
We can live in love in slow motion, motion, motion
僕らは愛の中で生きるんだ
So kiss me where I lay down,
寝そべってキスをして
my hands press to your cheeks
君の頬に触れる
A long way from the playground
幼い頃から長い道のりだったね
I have loved you since we were 18
18歳の頃から君を愛してる
Long before we both thought the same thing
同じことを考えるずっと前から
To be loved, to be in love
“愛し愛されること”
All I can do is say that these arms were made for holding you
この腕は君を抱くためにあるんだって思った
I wanna love like you made me feel
君が僕にこの感情を抱かせてくれたあの日から
When we were 18
そう、18歳の頃のこと
So kiss me where I lay down,
寝そべってキスをして
my hands press to your cheeks
君の頬に触れる
A long way from the playground
幼い頃から長い道のりだったね
I have loved you since we were 18
18歳の頃から君を愛してる
Long before we both thought the same thing
同じことを考えるずっと前から
To be loved, to be in love
“愛し愛されること”
All I can do is say that these arms were made for holding you
この腕は君を抱くためにあるんだって思った
I wanna love like you made me feel
君が僕にこの感情を抱かせてくれたあの日から
When we were 18
そう、18歳の頃のこと
