When you feel like winter just won’t end
終わりのない孤独を感じたり
When you hurt someone with what you said
言葉で人を傷つけてしまったりした時
And you wanna make it right
正そうとしても
But you accidentally start a fight
喧嘩になってしまうこともあるよね
It didn’t go as planned but you tried
思った通りにならないかもしれないけど君は頑張ってる

The grass might look greener on the other side
「隣の芝は青く見える」って言うけど
But the ground that you’re standing on is just as bright
君のいる場所も同じくらい輝いているんだよ

Don’t shy away from who you are
ありのままの自分を恥じないで
Jump right in do a cannonball
今すぐ飛び込んでみよう
Everyone else is taken just be you
僕たちはみんな他の誰かにはなれないのだから
Don’t be afraid do what you want
やりたいと思ったことを恐れないで
Jump right in do a cannonball
今すぐ飛び込んでみよう
Everyone else is taken just be you
僕たちはみんな他の誰かにはなれないのだから
Do a cannonball
勇気を持って

 

I can’t promise you no bad days
いつも良い日が続くなんて保証はないけど
But I guarantee you’ll make mistakes
間違いをおかしてしまうこともあるだろうけど
And you’re scared you’ll fall behind
落ちぶれるのを怖がることもあるだろうけど
Trust yourself you’re just in time
自分を信じて きっと大丈夫だから
It won’t go as planned
計画通りに行かなくても
But you’ll be fine
最後にはきっとうまくいく

 

Oh

The grass might look greener on the other side
「隣の芝は青く見える」って言うけど
But the ground that you’re standing on is just as bright
君のいる場所も同じくらい輝いているんだよ

Don’t shy away from who you are
ありのままの自分を恥じないで
Jump right in do a cannonball
今すぐ飛び込んでみよう
Everyone else is taken just be you
僕たちはみんな他の誰かにはなれないのだから
Don’t be afraid do what you want
やりたいと思ったことを恐れないで
Jump right in do a cannonball
今すぐ飛び込んでみよう
Everyone else is taken just be you
僕たちはみんな他の誰かにはなれないのだから
Do a cannonball
勇気を持って

 

Oh
Oh woah
Oh

 

Don’t shy away from who you are
ありのままの自分を恥じないで
Jump right in do a cannonball
今すぐ飛び込んでみよう
Everyone else is taken just be you
僕たちはみんな他の誰かにはなれないのだから
Don’t be afraid do what you want
やりたいと思ったことを恐れないで
Jump right in do a cannonball
今すぐ飛び込んでみよう
Everyone else is taken just be you
僕たちはみんな他の誰かにはなれないのだから
Do a cannonball
勇気を持って