今韓国や中国では日本の文化、
特にファッションに関する情報が氾濫しております。
具体的には、ちょいわるオヤジ、美顔、美客などといった単語が
そのまま雑誌に載っていたりね。
最近はよく韓国のWebサイトも循環するのですが、
現在の流行はバーバリーだそうで。
バーバリーヨーロッパの方で、純粋なチェック柄ね。
先日韓国に出張したときはバーバリーが氾濫しすぎてたぐらいですから、
どうやらそいつはホンモノらしい。
韓国はそもそも雑誌という文化がないので、
雑誌はほぼ輸入版が販売されている。(そもそも本屋事態が少ないけどね)
んで、見てびっくりしたのが、本屋がある場合は
日本のファッション雑誌が陳列されているんだよね。
翻訳されていないものから、翻訳されているものまであるんだけど、
メンノンとか普通に売っているし、Cancanとかもある。
LEONもある。
この前なんか韓国の人とめしくってたら、
「将来ちょいわるオヤジになりたいんですよねー」
とか言うてるぐらいですからねぇ。
オレも、韓国人にまけないぐらいのちょいわるオヤジを目指そうと思います。