horsegiirL
NATURE IS HEALING
73--80点相当
以前、オルタナ系バンドに Horsegirl と紛らわしいので
記事にしたことがあるw
やっぱ、
これぞ
ウマ娘だよなぁw
ベルリンを拠点に活動する 半人半馬のディスクジョッキー
プロデューサー、シンガーの horsegiirL
1st
Two years ago, HorsegiirL told NME that “making people happy is something I take quite seriously”. The masked German DJ (a.k.a. Stella Stallion) claims to have been discovered by chance by one “Whitney Horseton”, so when her songs ‘My Barn My Rules’ and ‘My Little White Pony’ went viral, Miss Stallion saddled up and became a festival staple. Soon, she was performing at hallowed techno spaces like Berghain, HÖR, Detroit’s Movement Festival – but just as quickly as she had risen, the DJ was having a proper mare thanks to severe burnout.
Consequently, HorsegiirL decamped to Ecuador for four months, where a pivotal ayahuasca ceremony inspired the bulk of her highly anticipated debut album ‘Nature Is Healing’. Admittedly, it all sounds a bit woo woo – and we’re talking about an anthropomorphic horse DJ, for Christ’s sake – but ‘Nature Is Healing’ balances sincerity with HorsegiirL’s whimsy for an album of stone-cold bangers.
" 2年前、HorsegiirLはNMEに「人々を幸せにすることは、私が真剣に考えていることだ」と語った。覆面ドイツ人DJ(別名ステラ・スタリオン)は、「ホイットニー・ホーストン」という人物に偶然発見されたと主張しており、彼女の曲「My Barn My Rules」と「My Little White Pony」がバイラルになったとき、ミス・スタリオンは鞍をつけてフェスティバルの定番となった。すぐに彼女はベルクハイン、HÖR、デトロイトのムーブメント・フェスティバルなどの神聖なテクノスペースでパフォーマンスを行ったが、彼女が急上昇したのと同じくらい速く、DJは深刻な燃え尽き症候群のために本当にひどい状態になった。
続きを読む: キム・ペトラス:「もしあなたが私が自分の人生を台無しにしたと思うなら、それはそれで構わない。私はそれについて歌を書くつもりだ」
その結果、HorsegiirLは4ヶ月間エクアドルに滞在し、そこで重要なアヤワスカの儀式に参加したことが、待望のデビューアルバム『Nature Is Healing』の大部分のインスピレーションとなった。確かに、すべてが少しスピリチュアルに聞こえるかもしれない――何しろ擬人化された馬のDJの話なのだから――が、『Nature Is Healing』は誠実さとHorsegiirLの奇抜さをバランスよく融合させ、最高にクールなアルバムに仕上がっている。"


