1914
Viribus Unitis
Angry Metal Guy 90点相当
Blabbermouth.net 80点相当
Formed in Ukraine 11 years ago, 1914 are among the most lethally effective bands to base their music on tales of war and not solely because their own country has been recently invaded by a psychotic tyrant. "Viribus Unitis" follows a trilogy of albums that painstakingly unveiled the horrors of the First World War, and offers a slightly changed perspective on the whole torrid deal. Focusing on the relationships, friendships and camaraderie that enabled a lucky few to survive from its commencement to its endgame, this is where the Ukrainians celebrate humanity as much as condemn it, albeit with music that remains firmly within the same whirlwind of bloody shrapnel that informed its predecessors. Still haunted by the loss of innocent life on a grand scale but buoyed by the human connections and resilience that defied the odds, "Viribus Unitis" is the band's most profound statement to date. It is also ruinously heavy and unexpectedly more adventurous.
"11年前にウクライナで結成された1914は、戦争物語を音楽の基盤とする、最も効果的なバンドの一つです。それは、自国が最近、精神異常の暴君に侵略されたからという理由だけではありません。「Viribus Unitis」は、第一次世界大戦の惨禍を丹念に描き出した3部作に続く作品であり、この凄惨な戦争全体に対する、少し異なる視点を提示しています。始まりから終わりまで、幸運な少数の人々が生き残ることを可能にした人間関係、友情、そして仲間意識に焦点を当てたこの曲は、ウクライナの人々が人類を非難すると同時に称賛する曲でもある。しかし、彼らの音楽は、先人たちを特徴づけた血みどろの破片の渦の中にしっかりと留まっている。罪のない命が大量に失われたという悲しみに今も悩まされながらも、困難を乗り越えた人々の絆と回復力に支えられた「Viribus Unitis」は、バンドにとってこれまでで最も深いメッセージ性を持つ曲だ。同時に、破滅的なまでにヘヴィで、予想以上に冒険的な作品でもある。"