Motherfuckers JMB & Co
Music Excitement Action Beauty
Do you put “motherfuckers” in your band name to attract attention or to put a cap on your audience — or, more likely, because such questions could not be farther from your mind? Relatedly, do you drop your debut album on the Fourth of July because it’s such a dead release week and there will be fewer releases competing for people’s attention, or do you choose a holiday exactly because yours is a low-stakes project that does not demand some grandiose rollout? Or, again, are these kinds of questions beside the point of a band like Motherfuckers JMB & Co.?
This is not a band that stinks of strategy. They seem more interested in sending cosmic vibrations into the universe than shockwaves through the industry. Music Excitement Action Beauty presents as a low-stakes side quest from three talented musicians with an experimental streak. Most of the time, in a column that features exactly one album per week, releases like this one are overshadowed by big-ticket LPs from returning heroes or rising stars. But Independence Day is this Friday, and from where I stand, Motherfuckers JMB & Co.’s album is by far the coolest one coming out.
" バンド名に「マザーファッカーズ」という言葉を入れたのは、注目を集めるため、あるいはファン層を絞るためでしょうか？それとも、むしろ、そういった疑問は頭から離れないからでしょうか？ちなみに、デビューアルバムを7月4日にリリースするのは、リリース週が空いていて、他のリリースが少ないからでしょうか？それとも、壮大なリリースを必要としない、リスクの低いプロジェクトだからでしょうか？それとも、こうした疑問は、Motherfuckers JMB & Co.のようなバンドにとって、本質的な問題ではないのでしょうか？
このバンドは戦略臭いところがない。業界に衝撃を与えるよりも、宇宙に宇宙的な波動を送り出すことに興味があるようだ。『Music Excitement Action Beauty』は、実験的な才能を持つ3人のミュージシャンによる、リスクの少ないサイドクエストのような作品だ。週に1枚だけアルバムを特集するこのコラムでは、このようなリリースは往々にして、ヒーローの復帰作や期待の星による大ヒットアルバムに埋もれてしまう。しかし、今週の金曜日は独立記念日。私から見れば、Motherfuckers JMB & Co.のアルバムは、今のところ最もクールなアルバムだ。"