2010.10.25.のニュースで
「日本人の全遺伝情報（ゲノム）の高精度な解読に成功」
と聞きました。
日本人男性の約30億対のDNAの塩基配列を読んだ、でも
世界で6人いる既読情報と照らして”読み解く”のはこれから、
という段階のようです。
と、話は遡って＆ちょっと飛んで
ゲノムのうち、遺伝子として働いている部分は約27,000とされる。
・・・この数も研究途上で不確かだった8－9年前、
遺伝子関連のテーマのとある学術セミナーを見守っていたところ、
発表者（日本人も外人も）が「エサやれねえ」という単語を
ところどころに挟んで発表していた。
文脈からsiRNA（エス・アイ・アールエヌエー）のことなんだけど、
いったん「エサやれねえ」と聞こえてしまうと、
二度と「エス・アイ・アールエヌエー」とは聞こえなくなります。
siRNA = esaiarenei
エサやれねえ（餌はもうやることができない） = esayarenei
早口で言うとほぼ同音、と思うんですが、
日本人は、リエゾンを切り離して聴くのか、賛同してもらえず、
外人へはそもそも説明不可能なので、賛同されることもなく、
ひとり「空耳アワー」を楽しみ、封印。