今日は曇りから雨になり、気温も日中の最高気温24度から夕方には21度まで下がった。外は肌寒い感じ。

 

ICCの裁判官に対するアメリカの制裁に対して、日本の高市首相は「残念」とコメントした。「残念」と「遺憾」は同義だと思うのだが、世間的には「遺憾」の方がより強い非難の意味をもつと受け止められているようで、「残念」は弱腰とみなされた。ただし、本人がどういうつもりで「残念」という言葉を選んだのかはよくわからなかった。

 

本日の「東京新聞・本音のコラム」(2026年8月29日付)に掲載された師岡カリーマ「なるほど残念」を読んで、この言葉の解釈として当たっているのかな、と思った。

 

「米国に対し『ギリギリまで働きかけを続け』たという。日本の思いやり予算も兵器爆買いも1兆ドル投資も虚しく、こうも露骨に無碍にされる一方で、無謀なイラン戦争による米国を引き込むような災いをもたらしす犯罪容疑者ネタニヤフが優先されたら、そりゃ『残念』だろう。」

 

アメリカに対して日本はこれほど配慮し、尽くしているのに、イスラエルのネタニヤフを擁護して日本人を含む裁判官に制裁を加えるのかよ、ということである。結局、裏で働きかけをしたところで相手は動じないわけで、日本政府としてはそれを見越して方針を変えていく必要があるということである。