東京駅にいると、〇〇に行くにはこの電車でいいですか?と良く聞かれる。
しかも、外国の方に〜!しかも、ベトナムや中国の方〜!この日は多分タイの方!
スマホを見せられ、〇〇、ディストレイン、オーケー?
あわわわ・・・
超絶方向音痴、スマホ使いこなせない、Googleマップを使っても迷うわたしに聞いちゃダメよ💦
単純な行き先ならともかく、乗り換えが必要なもの・・・
あー、〇〇でトレインチェンジ、No.△ホーム、ゴートゥ□、オーケー?みたいな怪しい単語を並べるダケ。
山手線内回り外回りもよく分からん、京葉線に行くのに必ず東京駅内で迷い20分以上かかるわたしが、はるばる日本にやって来たアジアの方に教えることができるのかー、いやできない。
しどろもどろのわたしに、近くにいたおじさんが、「どこ行きたいの?」と声を掛けてくれました。神・・・✨無事乗る電車がわかったようで、しかもわたしと同じ電車やんか。ごめんなさい・・・わたしもよく分かってないんです。しかしおじさん、フツーに日本語で説明してたな。
申し訳なさもあり、タイの方が降りる駅ひとつ前で、ネクスト!◯◯ネクスト!と伝えました。タイの方は笑顔で、オーサンキュー!と降りて行きました。やれやれ。
しかしなんでわたしに声を掛ける?完全な人選ミスでっせ・・・