2.Littre white church
There’s a little white church in the valley
That stands in my memory each day
And it seems I can hear the bells now ringing
Though I am many miles away
And many times in church on Sunday morning
That whole countryside would gather there
They would all kneel down by the altar
As they lifted up their voice in prayer
Oh the church in the valley that little white church
Is the place I love so well
Now I’m sad and lonely yes I’m sad and lonely
For that little white church in the dell
They would sing the old song Rock of Ages
Oh Christ let me hide myself in thee
And I know some of them are now waiting
Just o’er the dark and stormy sea
I know that troubles all are ended
And happy forever they will be
They are waiting and watching up yonder
For the coming home of you and me
谷には小さな白い教会がありますそれは
毎日私の記憶に残っています
そして、私は今鐘が鳴っているのが聞こえるようです
私は何マイルも離れていますが
そして日曜日の朝に教会で何度も
その田舎全体がそこに集まるでしょう
彼らは皆、祭壇のそばにひざまずき、
祈りの中で声を上げました
ああ、谷の教会 あの小さな白い教会
私がとても愛している場所です
今、私は悲しくて孤独です はい、私は悲しくて孤独です
デルの小さな白い教会
彼らは古い歌を歌うでしょう ロックオブエイジズ
ああ、キリストは私にあなたの中に身を隠させてください
そして、私は彼らの何人かが今待っていることを知っています
暗くて嵐の海 ただ暗くて嵐の海
私はすべてのトラブルが終わったことを知っています
そして永遠に彼らは幸せになります彼らは待っていて見守
っていますあなたと私の家に帰るために
＊作者不明 トラディショナル