just the way you are♥ | いわしのブログ

いわしのブログ

#sukida
#hikiyose

をテーマに、好きなことと、引き寄せについて
書いています☺

自己満足のゆるーいブログですが、
よかったらのぞいてくださーい


Just the way you are.

そのままのあなたでいて🐶💓



When i see your face, there are nothing that i want to change.
Coz u are amazing.
Just the way you are.

君のその顔、変えたいところは何一つないよ。
だって君はすばらしいから。
ありのままの君のままでいて。

大好きな曲🐶💓



こちらも♥


この歌😭💓💓💓

大切な歌です。

Fuckin' という言葉は
Perfect を強調しています。
訳すなら「むっちゃ」とか、そんなかんじです。

必要以上に伏せ字にする必要ないのになぁと思ってしまうけど、あかんのかなぁ。

_____________

Pretty pretty please 
don't you ever ever feel
like you're less than fuckin' perfect.

Pretty pretty please 
if you ever ever feel like you're nothing
You're fuckin' perfect to me


どうか、自分を完璧じゃない、
できそこないだなんておもわないで。

あなたが自分には価値がないなんて
感じてるとしたら…

どうか、わたしにとって
あなたは最高に完璧な存在だということ、わかって。

______________


意訳入ってますが。こんなかんじです🐶💓


落ち込んだときにきくと、
元気が出る、2曲です☺💓


ダメだーと落ち込んだとき
"ダメなわたしでもいいよね"
と思うことで、ネガティブが中和されるから
大丈夫です!

とMACOさんも言っていました☺💓



じつはボーナス支給日が例年より大幅にずれ込み…
もらえるかもわからず…

ボーナスもらえる前提で生活していたので
支払いがピンチなんです😫💦💦笑

大丈夫、と思おうとしても
自分のさじ加減ではもうどうにもならない💦💦
と、不安😭💥

こんなときこそ、引き寄せ!と思うのですが、
まだ混乱と不安が完全に勝っています…

もともといつ支給日なのかとはっきり提示がない会社(普通あるらしいですね笑)
なんですが、
普段は一週間前には出てるんです…

会社のトップ(親会社)がまるっきり変わったので
まったく読めない😫💦💦💦

出ないなら、でないって連絡あるよね…
25日がお給料日なので…
それまでには入るよね?…

不安だよねー。
しかたないよねー。って自分に言い聞かせてますが

ほんまに不安すぎる😂💥💥💥💥


親会社かわって、ボーナスも前より出るってきいてたのに😂😂😂💥💥💥💥


なんやねん!ほんま😂💥💥💥💥


いわしのリアルでした😂💥

お金の引き寄せ、復習しよっと😂💥💥💥