I want to be praised.

I want Mom to praise me.

I want to make Mom happy.

If Mom is happy, I'm happy too.

Hooray for being a mama's boy! What's wrong with that?

After all, everyone is born from their mom, right?

Mom's miso soup is the most delicious in the world.

I was born to be praised by my mom.

 

褒められたい

 

ママに褒めてもらいたい

ママを喜ばせたい

ママが喜んでくれたら僕も幸せ

 

マザコン万歳!何が悪い?

だって、誰しもママから生まれてきたからね

 

お母さんのお味噌汁が世界で一番おいしいんだ

僕はお母さんに褒めてもらうために生れてきたんだよ