皆さん こんにちは♪

年明け早々に1都3県の緊急事態宣言が発出され 

 

次の週には対象が2府5県追加され、計11都府県で


外食や移動などの自粛が呼びかけられています

北海道は今のところ対象外ですが気を緩めずいきたいですね


また年度末に向けて寒いなか忙しい日々が続きます


通常の体調管理もしっかりとしていきましょう




最近 インターネットでいろいろと調べ物をしていると


【中国語(繁体字)のページを翻訳しますか?】という


メッセージが表記されることがありませんか?

 

 

 

日本語のページを見ているのになぜなんだろう??? と


思いますよね


これは漢字の多いページを閲覧する場合にブラウザが勝手に


『中国語ページ』という認識をしてしまうからなのです


MicrosoftEdgeやGoogleChromeで多い現象ですね


回避策としては ブラウザの言語の設定を変更することです



MicrosoftEdgeの場合


画面右上の【・・・】ボタンをクリックしてその中の【設定】をクリック


次の画面の左側のメニューの【言語】→【自分が読み取ることのできない

 

ページの翻訳を提案する】をオフにする

 


GoogleChromeの場合


画面右上にある縦3つ点ボタンをクリックしてその中の【設定】をクリック


[設定]→「詳細設定」→「言語」から「母国語以外のページで翻訳ツールを

 

表示する」をオフにする


(この設定がない場合は設定は不要です)

 



 

本来であれば見ているページの中のhtmlという言語の記述問題なのですが


そこにクレームをつけることはできないので こちら側での設定が必要と

 

なります