2013. 06.08(토) 17:35
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1370680532522511010
（翻訳機使用）
[テレビデイリージョンアラム記者]ダブルエスオゴンイル（SS501）がデビュー8周年を迎え、ファンに感謝の挨拶を伝えた。
8日未明、SS501のメンバーパク·ジョンミン、キム·ヒョンジュン、ホ·ヨンセン、キム·キュジョンはデビュー8周年記念動画を公開した。
SS501のファンは、 SS501デビュー8周年を祝うのメッセージ活動当時の写真と一緒にラッピングされたバスを製作し、先月の最終週から今月まで明洞、江南、弘大入口駅などソウルの主要な流れを運行するイベントをメンバーにプレゼントした。
また、SS501デビューから活動当時の1位のヒット曲との主な活動をもう一度整理して、一緒に思い出のイベントなど、さまざまなお祝いのイベントが続いている。
これSS501メンバーパク·ジョンミン、キム·ヒョンジュン、ホ·ヨンセン、キム·キュジョンが集まっファンのSS501デビュー8周年お祝い様々な感動イベントに応答する感謝のメッセージを込めた動画を、各メンバーのＳＮＳを通じて公開した。
SS501メンバーたちは、ビデオの中で、 "デビュー当時19歳、20歳だった各メンバーがファンと一緒に8年という時間を一緒にして成長することができて幸せで感謝しており、今後もように年を取って行こう、より長いようにしよう"という呼びかけ挨拶を忘れないセンスを見せた。
SS501はDSPメディアの企画制作した5人組男性グループで、SSは'Super Star'を、501は"五人のメンバーたちは永遠に一つ"という意味を意味する。これらは2005年6月8日'警告'でデビューして'Never Again "" Snow Prince ""Déjàvu' '私の頭が悪くて' 'Love Like This'などを発表し、韓国はもちろん日本、中国を越えたアジア全域の熱い愛を受けた。
以来、SS501は、各メンバーが所属を異にしているが、SS501というグループの一体感と関係を常に維持している。現在、キム·ヒョンジュンはキーイースト、ホ·ヨンセンとキム·キュジョンはB2M エンターテイメント、キムヒョンジュンは、エスプラスエンターテイメントとパク·ジョンミンは去る5月22日に前所属事務所CNRメディアとの損害賠償訴訟の和解をヘジュムと同時に法的紛争に終止符を取った様々な国内外の活動を準備している。
[テレビデイリージョンアラム記者news@tvdaily.co.kr /写真=この映像キャプチャ]