今回はタミヤの1/35 フランス 4輪装甲車 AMD35 1940年を作ります。This time we will build the 1/35 French 4-wheel armored car AMD35 1940 from Tamiya.
内装とエンジンの組み立て。Interior and engine assembly.
内装とエンジンの塗装。Interior and engine painting.
車体と砲塔の組み立て。Assembly of the hull and turret.
機関砲と砲塔内部の塗装。Painting the inside of the machine gun and turret.
車体の塗装はタミヤアクリルのオリーブグリーン(XF-58)をエアブラシで塗装します。To paint the car body, use Tamiya acrylic olive green (XF-58) with an airbrush.
細部と装備品を塗装してデカールを貼ったら装甲車は完成です。The armored car is complete when the details and equipment are painted and decals are applied.
フィギュアはタミヤのフランス歩兵セットから3体とドイツ歩兵進撃セットのキットから1体を組み立て塗装します。Three figures from Tamiya's French infantry set and one from the German infantry advance kit are assembled and painted.
線路上に置いたバリケードはタミヤのキットを組み立て塗装します。The barricade placed on the track is assembled and painted by Tamiya's kit.
ジオラマベースに装甲車とフィギュア、バリケードを配置したら完成です。Place the armored car, figure, and barricade on the diorama base and you're done.
最後までご覧いただきありがとうございました。