わかりにくいのですけど

確かに新しい芽です。

根元と、右の枝の先に小さな芽が出ました。

1年でどのくらい成長するのでしょうか。

早く鉢から出るようになってほしいですが、急かしても始まりませんね。