みなさま、こんにちは!宇川由真子です。
五月雨式とは?
陰暦5月(現代の6月)にダラダラと
降り続く雨の意味からの表現!
物事が一度では終わらずに、
ダラダラと続く事。
矢継ぎ早とは?
矢を続けて射る技の様に早い事。
立て続けに物事に取り組む事。
物事が次から次へと素早く続く事。
上記は、ビジネスシーンでの表現もあるでしょうか?
表現のニュアンスに少し違いがあるそうです。
”矢継ぎ早”は、お相手を急がす意味に
聞こえる可能性がある。
”五月雨式”の方が、急ぎでない場合は、
柔らかい印象になるそうです
例えば、納品が納期に間に合わない場合!
「五月雨式の納品で申し訳ありません。
完成しだい、五月雨式に納品致します」等。
幸せな結婚へ!