おはようございます。今日の上海は薄曇り
本日は多倫路と言うレトロな通りに行く予定です。地下鉄で火車駅で乗り換えと思ったらまさかの一旦切符を払い改札を出るパターン
上海の地下鉄は床にこのサインがあるから便利。東京もオリンピック前にやればいいのに
両脇にお店が連なる地下道をかなり進みます。ソウルでもこんなとこあったなー
上海火車駅は長距離列車で来たお客が多いのか肌の色が浅黒いチベット系みたいな人がいました
ここでは地下鉄が地上に出ているため進行方向どちらかわからず待っていた人に訪ねて乗る
東宝興路駅到着。あれなにこのデジャブ感
と思ったら一昨々年の年末年始に泊まったホテルのあった駅だった！こんな不便な所に泊まってたのか
宝山路を北上し、横浜路と言う所を東に入ります。ここは上海らしからぬ中国感漂うストリート
麺も安い。7元から。
肉まんに至っては1.5元。
おお、多倫路着いた！なんかすごい素敵
ここは旧日本租界だそうで道が広くて修復された昔ながらのお屋敷があります
お辞儀してるのは神保町に中国系の書籍を扱う内山書店を開いた内山完造。もともと本屋は上海にあったらしい。因みにここの書店ではない
中国風の教会、鴻徳堂
魯迅先生の銅像もあります
ここの古本屋さんが自由にテラスで読んでいいみたいでノンビリ本を読んでる人たちがいてとても良かった
南側を東に進んで四川北路に出たとこにある門
もう一度バックして多倫路を行く。カンナが咲いていた
洒落た建物が多いのでファッション誌の撮影かな
電影とあるけどカフェみたいです
弧を描く素敵な通り
壁にはまた魯迅先生他のレリーフが
この3階建のアパートは永安里と言うそう
病院も古い建物で素敵
これは柔石と言う人の銅像。ススキがいい感じ
こちらはコアラと言う名のユースホステル。勝手にバルコニーの椅子で休ませてもらいました
ここが多倫路の北の端にある門
本当はここから更に北上して魯迅公園を目指したかったのだけど雨が結構降ってきて断念
昨日切符を買うときにずた袋に上着とか傘とか入れすぎてワタワタしたので今回何も持って来なくて失敗。傘と上着を取りに一旦宿へ帰る事に
来た経路をバックして最寄駅に戻って宿の手前にある食堂発見。こんなのあったのね
本当は静安寺のフードコートで食べようと思ってたけどお腹減りすぎてここでお弁当を買う。だがしかしこれが大ヒット！
牛肉オイスターソース炒め弁当15元です。見た目アレかもしれませんが右には白菜と鶏肉炒め、左に冬瓜の煮物が入っていて、更には牛肉が超柔らかく今回の旅行で一番うまかった！
食後再び外に出て近くのコンビニでアイス4元を購入しデザートに
とここでお腹いっぱいになり眠くなる。なんのかんので毎日沢山歩いて疲れが溜まっているよう。ちょっとうたた寝のつもりが爆睡し気付いたら4時近く
イカンイカン、今日はまだ行くところあったんだ。取り敢えず静安寺に行きます
出口出たところで月餅買うのに並ぶ列が。ここの月餅って有名なの？
入場料50元払い中へ。って50元？5元じゃなくて？？昼寝で寝ぼけた頭で余り考えず払って失敗した〜。日本円で千円じゃん！50元あったらエッグタルト10個買えたじゃん！
新幹線の切符二度買い並みに今回の旅行の痛恨のミス。せめて願いを叶えてもらおうとお線香入手
至って普通のお寺なのに何故こんなに入場料を取るのか不明。どおりで周りに誰もいない
お釈迦さんがいて
本殿には大仏さん。この背中のパックリ開いたお姉ちゃん達はタイ人で五体投地で祈ってました
キンキラキン
まあね、5月に一週間出張の時忙しくて
毎日前だけ通って哀しかったから今回中に入れただけよしとしよう。因みにオフィスはこの背後にあるケリーセンターのビルの中です
どちらかというとこちらの静安寺公園の方が出張の時入りたかった
出張の時はほぼ毎日五月晴れだったのに中に入れる今日に限って雨模様
こんな感じの池がありました
5月の時にもちょっと覗いた久光デパート
デパ地下はやはり手が届かぬ割高感
と、ここでも月餅買う列が。あ、そうか！今週末は中秋節なのね！
さてここからまた南京東路にやって来ました
こちらの五福弄と言う昔ながらの路地を見たかった
こんな感じで暗くてイマイチわからん
でもリーズナブルな食堂が多い。今度南京東路に来たらここで食べよう。だいたい吉野屋の前くらいにある路地です
その次はお買い物でこちらの老舗漢方薬局、蔡同徳堂に
立派過ぎてちとビビる。1階には朝鮮人参の香りが充満してます
来る前の週喉風邪が長引いて難儀したので2階の薬局で漢方で勧めてもらったのがこのお薬。うーん、500円以上するのか。今別に風邪ひいてないからなー
結局こちらのトローチ8.8元x2、北京同仁堂のトローチ6元。のど飴じゃ無くてOTCの薬です。それといつも上海に来たら買う真珠クリーム68.5元購入
それからやはり喉に良いという胖大海30元購入。上海ナビだと7元と書いてあったけど大嘘
4階なら量り売りしてくれると聞いたけど同じ50gのしか無かったよ
外に出ると結構雨降ってる
近くには香港スタイルのタピオカミルクティーとか売っていた。でも豆乳が飲みたい！中国の温かい豆乳。そこで去年上海空港でトランジットの時ケンタで買ったの思い出す。やっぱりあった！9.5元
熱くて甘い豆乳が五臓六腑に染み渡る〜。熱過ぎてふーふーしながら帰りの地下鉄で飲んだ
そしてお昼のお弁当を買ったお店で夕飯テイクアウト。中国語のメニューのトマトとナスを間違えて、ナス料理は無かったので作ってもらったらこのような、ナス10個くらい使ってんじゃないかというような大量の麻婆ナス弁当になりましたw 20元
今日も昼寝した割にそこそこ歩いたね
本日は多倫路と言うレトロな通りに行く予定です。地下鉄で火車駅で乗り換えと思ったらまさかの一旦切符を払い改札を出るパターン
上海の地下鉄は床にこのサインがあるから便利。東京もオリンピック前にやればいいのに
両脇にお店が連なる地下道をかなり進みます。ソウルでもこんなとこあったなー
上海火車駅は長距離列車で来たお客が多いのか肌の色が浅黒いチベット系みたいな人がいました
ここでは地下鉄が地上に出ているため進行方向どちらかわからず待っていた人に訪ねて乗る
東宝興路駅到着。あれなにこのデジャブ感
と思ったら一昨々年の年末年始に泊まったホテルのあった駅だった！こんな不便な所に泊まってたのか
宝山路を北上し、横浜路と言う所を東に入ります。ここは上海らしからぬ中国感漂うストリート
麺も安い。7元から。
肉まんに至っては1.5元。
おお、多倫路着いた！なんかすごい素敵
ここは旧日本租界だそうで道が広くて修復された昔ながらのお屋敷があります
お辞儀してるのは神保町に中国系の書籍を扱う内山書店を開いた内山完造。もともと本屋は上海にあったらしい。因みにここの書店ではない
中国風の教会、鴻徳堂
魯迅先生の銅像もあります
ここの古本屋さんが自由にテラスで読んでいいみたいでノンビリ本を読んでる人たちがいてとても良かった
南側を東に進んで四川北路に出たとこにある門
もう一度バックして多倫路を行く。カンナが咲いていた
洒落た建物が多いのでファッション誌の撮影かな
電影とあるけどカフェみたいです
弧を描く素敵な通り
壁にはまた魯迅先生他のレリーフが
この3階建のアパートは永安里と言うそう
病院も古い建物で素敵
これは柔石と言う人の銅像。ススキがいい感じ
こちらはコアラと言う名のユースホステル。勝手にバルコニーの椅子で休ませてもらいました
ここが多倫路の北の端にある門
本当はここから更に北上して魯迅公園を目指したかったのだけど雨が結構降ってきて断念
昨日切符を買うときにずた袋に上着とか傘とか入れすぎてワタワタしたので今回何も持って来なくて失敗。傘と上着を取りに一旦宿へ帰る事に
来た経路をバックして最寄駅に戻って宿の手前にある食堂発見。こんなのあったのね
本当は静安寺のフードコートで食べようと思ってたけどお腹減りすぎてここでお弁当を買う。だがしかしこれが大ヒット！
牛肉オイスターソース炒め弁当15元です。見た目アレかもしれませんが右には白菜と鶏肉炒め、左に冬瓜の煮物が入っていて、更には牛肉が超柔らかく今回の旅行で一番うまかった！
食後再び外に出て近くのコンビニでアイス4元を購入しデザートに
とここでお腹いっぱいになり眠くなる。なんのかんので毎日沢山歩いて疲れが溜まっているよう。ちょっとうたた寝のつもりが爆睡し気付いたら4時近く
イカンイカン、今日はまだ行くところあったんだ。取り敢えず静安寺に行きます
出口出たところで月餅買うのに並ぶ列が。ここの月餅って有名なの？
入場料50元払い中へ。って50元？5元じゃなくて？？昼寝で寝ぼけた頭で余り考えず払って失敗した〜。日本円で千円じゃん！50元あったらエッグタルト10個買えたじゃん！
新幹線の切符二度買い並みに今回の旅行の痛恨のミス。せめて願いを叶えてもらおうとお線香入手
至って普通のお寺なのに何故こんなに入場料を取るのか不明。どおりで周りに誰もいない
お釈迦さんがいて
本殿には大仏さん。この背中のパックリ開いたお姉ちゃん達はタイ人で五体投地で祈ってました
キンキラキン
まあね、5月に一週間出張の時忙しくて
毎日前だけ通って哀しかったから今回中に入れただけよしとしよう。因みにオフィスはこの背後にあるケリーセンターのビルの中です
どちらかというとこちらの静安寺公園の方が出張の時入りたかった
出張の時はほぼ毎日五月晴れだったのに中に入れる今日に限って雨模様
こんな感じの池がありました
5月の時にもちょっと覗いた久光デパート
デパ地下はやはり手が届かぬ割高感
と、ここでも月餅買う列が。あ、そうか！今週末は中秋節なのね！
さてここからまた南京東路にやって来ました
こちらの五福弄と言う昔ながらの路地を見たかった
こんな感じで暗くてイマイチわからん
でもリーズナブルな食堂が多い。今度南京東路に来たらここで食べよう。だいたい吉野屋の前くらいにある路地です
その次はお買い物でこちらの老舗漢方薬局、蔡同徳堂に
立派過ぎてちとビビる。1階には朝鮮人参の香りが充満してます
来る前の週喉風邪が長引いて難儀したので2階の薬局で漢方で勧めてもらったのがこのお薬。うーん、500円以上するのか。今別に風邪ひいてないからなー
結局こちらのトローチ8.8元x2、北京同仁堂のトローチ6元。のど飴じゃ無くてOTCの薬です。それといつも上海に来たら買う真珠クリーム68.5元購入
それからやはり喉に良いという胖大海30元購入。上海ナビだと7元と書いてあったけど大嘘
4階なら量り売りしてくれると聞いたけど同じ50gのしか無かったよ
外に出ると結構雨降ってる
近くには香港スタイルのタピオカミルクティーとか売っていた。でも豆乳が飲みたい！中国の温かい豆乳。そこで去年上海空港でトランジットの時ケンタで買ったの思い出す。やっぱりあった！9.5元
熱くて甘い豆乳が五臓六腑に染み渡る〜。熱過ぎてふーふーしながら帰りの地下鉄で飲んだ
そしてお昼のお弁当を買ったお店で夕飯テイクアウト。中国語のメニューのトマトとナスを間違えて、ナス料理は無かったので作ってもらったらこのような、ナス10個くらい使ってんじゃないかというような大量の麻婆ナス弁当になりましたw 20元
今日も昼寝した割にそこそこ歩いたね
