こんばんは。翻訳の奥♪です。
このブログでは、余り翻訳の仕事を言わなかったですね。
翻訳もやっているのです。
そうして、今夜は、翻訳の団体の忘年会だったです。
その団体はいろんな国籍の翻訳者もいましたよ。
国際的な団体だったです。
そうして、国際忘年会になってしまいました。
早めにつきましたが、カナダの翻訳者が一人しかいませんでした。
英語で話しました。
そうして、他の国の翻訳者も徐々に来ましたが
日本語にスイッチしてしまいました。
韓国、インドネシアなど様々な国の翻訳者だったですが
日本語も上手だったですね。
さすが翻訳者でした。
(こちらは翻訳の仕事をしていますが、日本語は全然上手ではありません。）
で、中国の方もいました。
もちろん中国語で話しました。
とても優しい人で、香港にある問題的な中国人ではありませんでした。
日本のスタッフもいました。
そうして、一番面白いことは、
皆さんは違うところから来ましたが
共同話題がありました。
世界の最後の日のことです。
皆さんも一体いつ来るかと言いました。
そうして、時差の問題もちょっと研究しました。
確かに国際的な団体です。
国際忘年会で、一晩中も楽しみました。
機会があれば、また会いましょう！
