控訴審の判決要旨は、被害認定と賠償額算定を担う第三者機関に問題があるから原判決を見なおせ、ということなのでしょう。
どうせBPの金なのだから気前よく賠償金を支払ってしまえ。どうせ賠償金として消えていくのだから、少しくらい横領したって構わないさ。という声が聞こえてくるようです。
ボロ儲けした人たちが大勢いることでしょう。
Partial Victory for BP in Dispute Over Settlement
BP has repeatedly complained about the claims process, arguing that the program’s administrator, Patrick Juneau, was approving fabricated payments for business economic losses based on an unsound interpretation of an agreement the company reached with victims last year.