World’s hardest languages🌍🔤

Hello, it’s Corentin.

UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) published their top 10 of world’s hardest languages to learn. They based it on a few criteria like the writing system, pronunciation, grammar or even the difficulty to learn it as non-native of any similar language.

In 10^th place is French, due its pronunciation and grammar being very hard to learn by non-Latin language speakers, followed by Danish and Norwegian as 9^th and 8^th then German as 7^th and Finnish as 6^th.

5^th position is taken by Japanese because of kanji, the many words borrowed from other languages and it’s various language levels (politeness, verbs becoming totally different ones in keigo or sonchogo like 食べる=>召し上がる, etc.)

Icelandic is the 4^th hardest language because of its complex grammar, with some words having up to 70 different forms.

The 3^rd place is taken by a guttural language with very few vowels and right to left reading， Arabic.

Because of its complex accentuation rules that can totally change the meaning of your sentence, Greek has been determined to be the 2^nd most difficult language to learn.

The 1^st position is occupied by a language that has some of the particularities of Japanese language and Greek language: Kanji, accentuation rules that can totally change the meaning of the words, and a written language that gives you no hint about the accentuation required to pronounce the word correctly, Chinese.

Unsurprisingly, kanji-using languages are found in the top 10 of most difficult to learn languages in the world, as is Arabic which can be quite disturbing to learn as a native of vowel-based languages.

What do you think about this top ten list? Is it accurate for how you feel about them?

On top of publishing articles about places being recognized as humanity’s cultural heritage sites, UNESCO often publishes about various topics like sciences, education, etc. If today’s post caught your attention, maybe you should consider checking their website someday to read more about it!

世界で最も難しい言語🌍🔤

こんにちは、コランタンです！

ユネスコ（国連教育科学文化機関）は、世界で最も習得が難しい言語のトップ10を発表しました。ユネスコが発表した「世界で最も習得が難しい言語」トップ10は、書き方、発音、文法、あるいは母国語でない言語の習得の難しさなど、いくつかの基準に基づいています。

早速順位を見てみましょう！10位はフランス語です。発音と文法がラテン語を母国語としない人には難しいからだと言われています。9位はデンマーク語　8位ノルウェー語　7位ドイツ語　6位フィンランド語です。

5位の日本語は、漢字の多さ、他言語からの借用語の多さ、様々な言語レベル（礼儀正しさ、食べる＝＞召し上がるのように動詞が敬語や尊重語で全く違うものになる、など）のため。

アイスランド語は、文法が複雑で、単語の中には70種類もの形があるため、4番目に難しい言語です。

3位は、母音がほとんどなく、右から左に読む小声言語であるアラビア語です。

また、ギリシャ語はアクセントの規則が複雑で、文の意味を全く変えてしまうため、学ぶのが2番目に難しい言語とされています。

そして、第1位は、日本語とギリシャ語の特徴を併せ持つ言語である中国語です！漢字、単語の意味を全く変えてしまうアクセントのルール、そして単語を正しく発音するために必要なアクセントのヒントを与えない書き言葉などが難しいと言われています。

意外かもしれませんが、漢字を使う言語が世界で最も難しい言語のトップ10に入っています。

このトップ10についてどう思いますか？あなたの予想通りでしたか？

ユネスコは、人類の文化遺産として認定された場所に関する発表の他に、科学や教育など様々なトピックに関する記事もよく発表しています。もし今日の記事が気になったなら、ユネスコのウェブサイトをチェックして、もっと詳しく読んでみてはいかがでしょうか。