トコペディアはインドネシアの巨大ECサイトです。
必要なものがあって実店舗を回ったのですが、条件に合うものが見つからず、必要に迫られて登録しました。
対応言語を変えられず、アパートの管理人さんに助けてもらいにいったところ、「Shopee派だからわからない」と。（Shopeeはもう一つのインドネシアのECサイトです）
ロビーにいたインドネシア人の方々につないでくれ、登録＆初回の買い物を手伝ってもらいました。
事前に在庫確認のChatをすることや、決済画面をスクショすること、品物を開封する時はビデオをとるといいなどアドバイスしてくれました。
とても便利なECサイトですが、利用する側も用心する必要があるんですね。
外身はなかなかの状態で着きましたが、しっかり梱包してあったので中身はまったく問題なし。
すぐさま別の品物も注文してしまいましたが、無駄遣いはしないよう注意します！
Saya pertama kali berbelanja di Tokopedia.
Saya tidak tahu cara mendaftar, jadi saya dibantu oleh teman-teman yang tinggal di kos yang sama.
Mereka juga memberi saya nasihat tentang hal-hal yang perlu diperhatikan saat memesan.
Mereka sangat baik!
Dan barangnya pun sampai dengan selamat.
Sungguh praktis!
I shopped on Tokopedia for the first time.
I didn’t know how to register, so the people who live in the same boarding house helped me.
They also gave me advice on things to be careful about when ordering.
They are so kind!
And the item arrived safely.
It’s really convenient!
