駅前で動く恐竜に出迎えてもらいました。
早めのお昼はソースカツ丼発祥のヨーロッパ軒、帰京直前に越前からみそば。
カツはカリッとしていてソースがかかったごはんが美味！
そば粉１０割なのに全くぼそぼそしていなくてつるっとしている！
日帰りでなかなか遠かったですが、イベントも成功したので良かったです。
Saya pergi ke Prefektur Fukui untuk urusan pekerjaan.
Di depan stasiun, ada dinosaurus yang bisa bergerak.
Makan siang saya adalah sōsu katsu-don (nasi dengan irisan daging babi goreng dan saus).
Restoran bernama Yōroppaken di Prefektur Fukui adalah tempat pertama yang membuat sōsu katsu-don.
Nasi yang disiram saus itu sangat enak.
Untuk makan malam, saya makan soba Echizen.
Kuahnya yang berisi parutan lobak putih rasanya sangat lezat.
Perjalanan dinas ini hanya sehari pulang-pergi.
Meskipun perjalanannya jauh, saya senang karena pekerjaan berjalan dengan sukses.
I went to Fukui Prefecture for work.
There was a moving dinosaur in front of the station.
For lunch, I had sauce katsudon (pork cutlet on rice with sauce).
A restaurant called Europeken in Fukui Prefecture was the first to create sauce katsudon.
The rice with sauce was delicious.
For dinner, I had Echizen soba.
The dipping sauce with grated daikon radish was very tasty.
This business trip was a day trip.
Although it was far, I’m glad the work went well.
