【海とコーヒー】 | はるはれ!

はるはれ!

日々のこと、書きます。

明日のドルフィンスイムに備えて、シュノーケルの練習をしました。

おすすめのシュノーケルスポットは海岸から数メートルのところに見事なサンゴ礁があり、私のような初心者でも浮いているだけでいろいろな魚をみることができました。

2時間ほど泳いでフィンの使い方なども思い出すことができました。

そのあとコーヒーを自家栽培しているUSKコーヒーさんへ。

正真正銘の国産コーヒーを、放し飼いしているニワトリを見ながらいただきました。

のんびりな1日でした。

 

Saya berlatih snorkeling untuk besok.

Saya bisa melihat terumbu dan ikan.

Sangat indah!

Setelah itu, saya mimum kopi.

Pohon kopi ada di Pulau Chichi-jima.

Kopi ini buatan Jepang.

 

As I participated in dolphin swim tour, I practiced snorkeling.

I could see a lot of coral reefs and tropical fish.

It was so beautiful.

After that I went to a coffee shop in the forest.

There are coffee trees on Chichi-jima Island.

I enjoyed real local coffee.