昔のバイト仲間の晴子さんオーナーのうどん屋さん「ギビツミ」にて夕ご飯。
親子天うどん。
とり天とたまごの天ぷらで親子天うどん!
Saya makan mala di Udon restoran.
Pemilik restoran itu adalah teman saya.
Saya pesan Oyako ten Udon.
’Oyako' dalam bahasa Jepang artinya 'orang tua dan anak' dalam bahasa Indonesia.
"Telur dan daging ayam adalah oyako (orang tua dan anak).
”Ten" adalah singkatan dari tempura.
Tempura itu makanan Jepang berupa udang atau sayuran yang digoreng dengan tepung khusus, rasanya renyah dan enak.
Jadi, itulah sebabnya disebut 'OYAKO TEN UDON'.
I had my dinner Udon restaurant ’Gibitsumi'
I ordered "Oyako ten Udon"
Oyako means parent and child.
Chicken and egg are parent and child.
Ten means Tenpura.
That's why Oyako ten Udon!