刺繍の時間 | spring has come!  庭と刺繍と手作りと…

spring has come!  庭と刺繍と手作りと…

日々の暮らしの中での出来事を綴っています。
よろしくお願いいたします。

  おはようございます。

 昨年11月以来の 御園先生の刺繍教室に 行ってきました。
{B24C9081-03C8-472E-97CF-99C6176B2F81}

   昨年3月に出版された御園二葉先生の「織り糸を抜いて、かがる ハーダンガー刺繍」の本が、 韓国に続き、フランスでも出版されることになったと 伺いました。
  フランス語版  桜色の見出しが とても素敵です。

  フランス語はわからないのですが、ドイリー類は「Napuron」ナプロン、テーブルクロスなどは、「Nape」ナップ  というのでしょう…というのが なんとなく わかりました。

  御園先生は、4月の個展に向けて、ご準備なさっています。
  ドライフラワーと「deuxR」デュエール さんとの 個展です。
   観に行けるよう 環境を整えたいと 思いました。

  
{5B0A12E6-C623-4CD6-A4AB-91B44E4AD6C4}

   御園先生が、南米にお住いの時に刺繍を始められたきっかけの スモック刺繍(スモッキング)の数々を みせていただきました。 
それはそれは、ためいきがでるスモッキングされた女児のワンピースの数々でした。

{F9BAA8EB-11C7-42EC-92F6-EF9C4BC7D070}

  そして先生の手作りのケーキ。
 
  楽しく 刺激いっぱい、心がたくさん満たされる 刺繍教室でした。
 そして、 2017年に 作品展の予定だそうです。
出展できるような仕上がりのものを 作っていきたいと思いました。