近所などのコンビニで支払いするとき、レジ係は、「1000円を預かります」でなく、必ず
殆どの店で「1000円から預かります」とか「1000円で良かったでしょうか?」などと言う。
「から」は起点を意味するので、その1000円札はどこへ行くのでしょうか
支払い時「小銭」をお客が使用するかを確認するのに「良かったでしょうか?」はおかしい。
「ら」抜き言葉も結構あるが、それは一般的にかなり使用されていて許容範囲か
もし、給料を家庭で妻に現金で渡すとして、たとえば「20万円でよかったでしょうか」
とか、「20万円からいただきます」と返答されたら、もっと要求されているようにも
聞こえないこともない。へーんなの??