言い換えるのも難しい動詞は使わないように考えるので脳トレになります
こんな感じです。
話題にあがったという前提です
◆彼女は明日退院する◆
→彼女は明日家に帰れる
She is going to come her home tomorrow.
→彼女は明日病院を去る
She will leave the hospital tomorrow.
→彼女に明日から病院のベッドは必要ない
She does'nt need hospital beds from tomorrow.
→彼女は明日から家で眠れる
She can sleep at her home from tomorro.
◆彼は運転免許の試験に合格した◆
→彼は車を運転できるようになった
→彼におめでとうと言える
→彼は車を運転しても良いと言われた
→彼にその事について良い知らせが届いた
移動時間にやってみてください