世界競泳2007 DAY 1 | 雲の上はかならず晴れ

世界競泳2007 DAY 1

世界競泳2007 DAY 1


昨日は朝の9時に千葉国際総合水泳場に着きました。実家が遠いので朝の5時に起きて向かいました…帰国した次の日だったためまだ時差ボケと疲れがたまっていました(><;)


世界競泳初日はセットアップ、打ち合わせ、会場の見回りなど朝から忙しかったですが昼過ぎには僕達、通訳にはやる事がなく暇でした(^_^;) 




ホテルに戻れなかったためサブプールで昼寝していました!サブプールがこんな様子:



朝は多くの選手がいましたが昼過ぎには全員ホテルに戻ってしまいました。サブプールもガラガラでした。そんな唯一チームが残ったのが英国代表チーム:




打ち合わせをしていましたー


3、4時間何もせずゴロゴロしていたらかなり疲れました…僕は何もやる事がないと余計に疲れてしまいます。


夕食後は会場にもどりメイン・プールでリハーサルの練習を見ていました。オープニング・セレモーニーはかなりすごい迫力でした!








僕達通訳の仕事は招集所で選手が出揃ってるかの確認です。招集所は選手がレースする寸前の控え室です。そこで名前を呼んだり指示を出す役目をしています(もちろん英語で)。午後の決勝にはビブズなどつける仕事も加わります。もし招集所がテレビで放送していたら僕はそこで働いています!ぜひ見ていてください('-^*)/


でも僕達通訳にはその後仕事がなくボーっと見ていました。ホテルに戻ったのが9時過ぎでその後バクスイしてしまいました。