最近外人さんと関わる機会が仕事でいくつかあるんですが、
なんか、外国人ってだけで構えちゃって…
何しろ、あたし英語が全くダメで…(-_-)
どぎまぎしてしまうのよね(((゜Д゜)))
でもね、やっぱ同じ人間！！
「なんとなく」で伝わるんですねo(^-^)o
そーゆーコンタクトってなんかいぃですよねぇ～(≧ω≦)
初めゎ何ゆってんのか分かんないんですよ。
「え？え？え？(゜Д゜)」
て焦るけど、しっかり聞くと分かる単語もちらほらゆってて
かなり忘れかけてる、昔の英語の授業を思い出し…
表情とジェスチャーで理解する…
分かった時のあのお互い通じ合った感…
(^O^)⊇！
気分いぃですねo(^-^)o
言葉がなくたって伝わるんですね♪
この間なんて、「NiceGirl!!」みたいなことゆわれて、
友達の日本語の分かる外国人に日本語を教えてもらってて、
「カワイイ～！」とゆってくれたり、
「イィバーテンダーデスネ～！」とゆってくれたりしました(^O^)
中にゎチップくれた外国人の方もいて…
まぁ、２００円なんですがね(^^ゞ
あたしが作ったお酒がおいしかったらしく、
上機嫌に「コレアゲル～！」とゆってくれました(;^_^A
ビックリして、「No～！No～！」とゆったのですが、
「いいから、いいから」とゆー感じ渡してきました。
なのでお言葉に甘え、もらっちゃいました！(笑)
こーゆーのもたまにゎいぃもんですね！(*´∀｀*)
言葉の壁を通り越した感じがしました！o(^-^)o
これからも分からないながらにも理解しつつコンタクトをとっていきたぃと思います！
最近ゎ外人さんとしゃべるのも楽しいと思えるよーになりました！(^-^)
あとゎしゃべれれば…m(__)m