－１

昔(むかし)は裁(さい)判官(ばんかん)はカツラ(かつら)かぶっていましたが、今(いま)も被った(かぶった)方(ほう)がいいと思います(おもいます)。

http://matome.naver.jp/odai/2136773781456918201

ええ、イギリス(いぎりす)って　今(いま)もカツラ(かつら)なの！？

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13113703063

■イギリス(いぎりす)の裁判(さいばん)はカツラ(かつら)が義務(ぎむ)
イギリス(いぎりす)では17(１７)世紀(せいき)以来(いらい)、裁(さい)判官(ばんかん)らに法廷(ほうてい)での白い(しろい)カツラ(かつら)着用(ちゃくよう)を義務づけて(ぎむづけて)いる。法廷(ほうてい)の威厳を保つ(たもつ)ための伝統(でんとう)だが、「時代遅れ(じだいおくれ)」という声(こえ)が挙がり(あがり)、2008(２００８)年(ねん)から一部(いちぶ)地方(ちほう)で民事(みんじ)裁判(さいばん)に限って(かぎって)廃止(はいし)された。同時(どうじ)に法服(ほうふく)も簡素化(かんそか)され、当時(とうじ)のレート(れーと)で年間(ねんかん)7000(７０００)万円(まんえん)の経費(けいひ)削減(さくげん)効果(こうか)があった。

しかし、刑事(けいじ)裁判(さいばん)については、被告人(ひこくにん)から裁(さい)判官(ばんかん)の人物(じんぶつ)特定(とくてい)が容易(ようい)になってしまうという理由(りゆう)で、現在(げんざい)もカツラ(かつら)が着用(ちゃくよう)されている。