アメリカ人の患者さん

開心術後のアメリカ人の患者さん。

36年も日本に住んでいるけど、日本語は片言。

私はもちろん英語で対応した。

彼は、「ここ数日間自分を理解してくれる人がいなかった。そこでやっと僕を理解してくれる君が現れた！なんて良い1日だ！感動している！」と大興奮。

私も嬉しかった。

久々に話す英語はどこかぎこちなかったが、

喜んでもらえて良かった。

次の日、彼の主治医の先生達から、

「英語すごいね！彼本当に喜んでいたよ。

ありがとう」と褒めてもらえた！

何とも嬉しい出来事。

良い経験、励みになった。