意識は、本質の火花が無意識から、宗教的に言えば神から切り離された場合にのみ可能になります。

意識は、本質の火花が無意識から、宗教的に言えば神から切り離された場合にのみ可能になります。
～ カール・ユング、C.G.ユングとの対話、意識と意識化、9-13 ページ

Consciousness is only possible if a spark of the essence becomes detached from the unconscious, religiously one could say from God.
~ Carl Jung, Conversations with C.G.Jung; Consciousness and becoming Conscious, Pages 9-13

『禁断の果実を食べない限り、あえて神々から火を盗まない限り、依存的な転移に留まり、発達は進まない』

１，子供の元型: 子供の放棄 - ユングとスピリチュアル