“I must have a dark side also if IV am to be whole;
and inasmuch as I become conscious of my shadow I also remember that I am a human being like any other."
~Carl Jung; Modern Man in Search of a Soul; p. 35 (1933)
"私が完全であるためには 暗黒面も持たねばならない
そして、自分の影を意識する限り、私もまた、他の人と同じ人間であることを思い出すのだ。
~カール・ユング；魂の探求する現代人；35頁（1933年）
A
理想的な概念で意識を満たすことは西洋神智学の特徴であるが、影や闇の世界と対峙することはない。人は光の姿を想像することによって悟りを開くのではなく、闇を意識化することによって悟りを開くのである。~カール・ユング；『哲学の木』；CW13：錬金術研究。P.335
内なる声は、より充実した人生、より広く、より包括的な意識の声である。神話において、英雄の誕生や象徴的な再生が日の出と一致するのはそのためで、人格の成長は自己意識の高まりと同義だからです。同じ理由で、ほとんどの英雄は太陽の属性によって特徴づけられ、その大きな人格の誕生の瞬間は照明として知られています。
~CGユング、CW17、人格の発達、パラ318号
「太陽のモチーフは多くの場所と時間に登場するが、その意味はいつも同じである-新しい意識が生まれたということである。それは空間に投影される照明の光である。これは心理学的な出来事である。"幻覚 "という言葉は、心理学では意味をなさない。
~CG Jung, ETH, p.231.
A
[そして、自分のを意識する限り、私もまた、他の人と同じ人間であることを思い出す。］
「ヨガの練習で見られる瞑想とは対照的に、精神分析の目的は、無意識の精神の中で自発的に展開され、内観する人のために彼の命令なしに現れる影の提示-イメージや感情の形であれ-を観察することである。このようにして、私たちは、抑圧したり忘れていたものをもう一度見つけるのである。
劣等なもの、あるいは無価値なものは、私の影として私に属し、私に実質と質量を与えてくれるからである。もし私が影を投げることができなかったら、どうして私は実質的でありえようか。
そして、自分の影を意識する限り、私もまた、他の人と同じ人間であることを思い出すのである。~カール・ユング；魂を求める現代人；35ページ。
自分の闇を知ることは、他人の闇に対処するための最良の方法である。人間の魂の秘密について個人的に洞察することは、あなたの助けになるだろう。そうでなければ、すべては空虚な言葉からなり、空虚な話につながる、巧妙な知的トリックのままである。~カール・ユング、『手紙』第1巻、236-237ページ。
自分自身と、自分が無意識のうちにすべての取引に持ち込んでいる闇さえ見えないのに、どうして誰もまっすぐ見ることができようか。~カール・ユング、CW11、パラ140
「人が陥るすべての闇は、イニシエーションと呼ぶことができる。あるものにイニシエーションされるということは、その中に入っていくということである。最初のステップは一般的に暗い場所に落ちることであり、通常は怪しげな、あるいは否定的な形で現れる-何かに落ちるか、何かに憑依されるかである。シャーマンは、祈祷師というのは悪魔の力に落ちることから始まり、暗いところから抜け出した者が祈祷師となり、その中にとどまった者が病人であると言う。心の病はすべてイニシエーションと受け止めていいのです。あなたが陥る最悪の事態でさえ、イニシエーションへの努力なのだ。
~マリー＝ルイーズ・フォン・フランツ『おとぎ話の中の女性性』（邦訳『おとぎ話の中の女性性』）。改訂版
深層には、個人の完全性、全体性、癒しへの鍵が含まれています。
「この深み、つまり私たちの夢の中の完全な無意識の層は、同時に個人の完全性と全体性、言い換えれば癒しへの鍵を含んでいるわけです。全体 "または "全体性 "の意味は、聖なるものにすること、または癒すことである。深みへの降下は、癒しをもたらすでしょう。それは完全な存在への道であり、苦しんでいる人類が永遠に求めている宝物への道であり、恐ろしい危険に守られた場所に隠されている宝物への道である。これは原初の無意識の場所であると同時に、全体性の宝石を含んでいるため、癒しと救済の場所でもある。それは混沌の竜が住む洞窟であり、また不滅の都市、魔法陣またはテメノス、人格のすべての分裂した部分が統合される神聖な境地でもある。"
~C.G. ユング、タヴィストック講義、パラグラフ270
しかし、あなたの闇は光をつかむべきである。
~カール・ユング『リベル・ノヴス』270ページ
主人公の主な功績は、闇の怪物を克服することである：それは無意識に対する意識の長年の願いであり、期待された勝利である。
~CGユング、「子供の元型の心理学」、CW 9i, par. 284.
あなたを傷つけるものは、あなたを祝福する。
闇はあなたのロウソクである。
あなたの境界線は、あなたの探求である。
~ルミ
"傷というものは、深くして悪化させることでしか 癒せないものがある"
~オーギュスト・ド・ビリエ・ド・リル・アダム
A
Filling the conscious mind with ideal conceptions is a characteristic of Western theosophy, but not the confrontation with the shadow and the world of darkness. One does not become enlightened by imagining figures of light, but by making the darkness conscious. ~Carl Jung; The Philosophical Tree; CW 13: Alchemical Studies. P.335
The inner voice is the voice of a fuller life, of a wider, more comprehensive consciousness. That is why, in mythology, the birth of the hero or the symbolic rebirth coincides with sunrise, for the growth of personality is synonymous with an increase of self-consciousness. For the same reason most heroes are characterized by solar attributes, and the moment of birth of their greater personality is known as illumination.
~CG Jung, CW 17, The Development of the Personality, Para 318
"[The] sun motif appears in many places and times and the meaning is always the same - that a new consciousness has been born. It is the light of illumination which is projected into space. This is a psychological event; the term "hallucination" makes no sense in psychology."
~CG Jung, ETH, p.231.
A
[I must have a dark side also if I am to be whole; and inasmuch as I become conscious of my Shadow I also remember that I am a human being like any other]
“In contrast to the meditation found in yoga practice, the psychoanalytic aim is to observe the shadowy presentation — whether in the form of images or of feelings — that are spontaneously evolved in the unconscious psyche and appear without his bidding to the man who looks within. In this way we find once more things that we have repressed or forgotten.
Painful though it may be, this is in itself a gain — for what is inferior or even worthless belongs to me as my Shadow and gives me substance and mass. How can I be substantial if I fail to cast a Shadow?
I must have a dark side also if I am to be whole; and inasmuch as I become conscious of my Shadow I also remember that I am a human being like any other.” ~Carl Jung; Modern Man in Search of a Soul; Page 35.
Knowing your own darkness is the best method for dealing with the darknesses of other people. It would help you to have a personal insight into the secrets of the human soul. Otherwise everything remains a clever intellectual trick, consisting of empty words and leading to empty talk. ~Carl Jung, Letters Vol. 1, Pages 236-237.
How can anyone see straight when he does not even see himself and the darkness he unconsciously carries with him into all his dealings? ~Carl Jung, CW 11, Para 140
"Every dark thing one falls into can be called an initiation. To be initiated into a thing means to go into it. The first step is generally falling into the dark place and usually appears in a dubious or negative form—falling into something, or being possessed by something. The shamans say that being a medicine man begins by falling into the power of the demons; the one who pulls out of the dark place becomes the medicine man, and the one who stays in it is the sick person. You can take every psychological illness as an initiation. Even the worst things you fall into are an effort at initiation, for you are in something which belongs to you, and now you must get out of it."
~Marie-Louise von Franz, The Feminine in Fairy Tales: Revised Edition
The Depths contain the key to individual completeness, wholeness and healing :
"So these depths, that layer of utter unconsciousness in our dream, contain at the same time the key to individual completeness and wholeness, in other words to healing. The meaning of “whole” or “wholeness” is to make holy or to heal. The descent into the depths will bring healing. It is the way to the total being, to the treasure which suffering mankind is forever seeking, which is hidden in the place guarded by terrible danger. This is the place of primordial unconsciousness and at the same time the place of healing and redemption, because it contains the jewel of wholeness. It is the cave where the dragon of chaos lives and it is also the indestructible city, the magic circle or temenos , the sacred precinct where all the split-off parts of the personality are united." ~C.G. Jung, Tavistock Lectures, para. 270
But your darkness should grasp the light. ~Carl Jung, Liber Novus, Page 270
The hero’s main feat is to overcome the monster of darkness: it is the long-hoped-for and expected triumph of consciousness over the unconscious.
~CG Jung, “The Psychology of the Child Archetype,” CW 9i, par. 284.
What hurts you, blesses you.
Darkness is your candle.
Your boundaries are your quest.
~Rumi.
“There are some wounds that one can heal only by deepening them and making them worse.”
~Auguste de Villiers de L'Isle-Adam.