国全体が集団的な心の闇夜に陥っているのに、自分はすでに何度も経験しているとき。
When the entire country is going through a collective dark night of the soul but you've already had several.
A
"ハートセンター "は...すべての不幸の元凶です。私たちの心は、間違った考え方、自然ではないもの、感傷的なものへの執着で満たされています。もし、それがなくなったら、あなたの心は壊れてしまうでしょう。だから、もし心が壊れるようなことがあれば、あなたの心はとても健康なものとは言えないでしょう？ハートが壊れなければならない理由は、ハートの中にある感情、情緒、間違った愛情を取り除くためです。だから、真実を知り、悟りを開くためには、誰でも心が壊れる必要があるのです。
男女が互いの心を壊し合うのはそのためです...しかし、私たちはそれを単なる倒錯したゲームだと考えがちですが、そうではありません。できることなら、あなたの心を壊してあげたい...そうすれば、あなたは純粋になれるでしょう。心が折れた人は、「もう終わりだ」と言う。~バリー・ロング
バリー・ロング｜ザ・ウェイ・トゥ・エンライトメント
A
暗い夜がどうしても来るのなら、来させればいい。
あなたのドアを開けなさい。
彼らを来させ、彼らが何を望んでいるのか尋ねてみましょう。
彼らが欲しいのは、あなたの存在だけかもしれない。他には何もない
多分、彼らが望むのは、 あなたを近くで抱きしめて、 誰にも言わずにこっそり磨くこと...
それだけが望みなのかもしれない。
心の奥底には、一万人の香しい朝があることを知ってください。彼らは笑いの源を握っている。
命が宿っているのだ。
~ グーテマ・ロバ
A
"魂の暗い夜、あなたが信じていたこと、あなたが思っていたことのすべての完全な消滅なしに、再生はありえません。"
~ハズラト・イナヤット・カーン『シンキング・ライク・ザ・ユニバース 覚醒のスーフィーの道。
再生に関するすべての考え方は、この事実に基づいています。
自然そのものが、死と再生を要求しているのです。
錬金術師デモクリトスが言うように、「自然は自然を喜び、自然は自然を従わせ、自然は自然を支配する」〜カール・ユング、CW 9.1, Para 234
16世紀のカルメル会修道士、十字架の聖ヨハネは、"魂の暗い夜 "という言葉を作った。彼は、"暗夜 "とは、魂が神に向かう途中で出会う苦難や苦痛を表していると言った。この体験は普通のことです。
魂の闇夜には、神の川が明るく流れているのです。~十字架の聖ヨハネ
どん底は、私の人生を再構築するための強固な土台となった。~JKローリング
冥界に降りた者だけが、愛する者を救うことができる。~ソレン・キェルケゴール
「嵐が去れば、どうやって生き延びたのか、思い出せなくなる。嵐が本当に終わったかどうかもわからないだろう。しかし、ひとつだけ確かなことがある。嵐から抜け出したとき、あなたは入ってきたときと同じ人間にはならないでしょう。それが、この嵐のすべてだ。~村上春樹
A
「この嵐は、私たちの前に立ちはだかった。すべての仕事は、この2つのうちのどちらか一方の準備にすぎない。" ~ロドニー・コリン
人生という旅の途中で、私は、まっすぐな道が失われた暗い森の中で、我に返った。~ダンテ・アリギエーリ 1265-1321
私の中の死者を悼むことは、埋葬と再生に先立つものである。雨は大地の結実であり、新しい小麦、若い、発芽する神を生む。~カール・ユング『新約聖書』243ページ。
"魂の闇夜、信じていたもの、思っていたものの完全な消滅なくして再生はありえない" ~Hazrat Inayat Khan
"魂の暗い夜は、啓示の直前に来る。すべてが失われ、すべてが闇と思えるとき、新しい命と必要なものがやってくるのだ。"
~ジョセフ・キャンベル、リフレクションズ・オン・ザ・アート・オブ・リビング
奈落の底に落ちていくことで、人生の宝物を取り戻すことができるのです。
あなたがつまずくところに、あなたの宝物がある。
あなたが入るのを恐れている洞窟そのものが、あなたが探しているものの源であることが判明するのです。
あれほど恐れていた洞窟の中の忌まわしいものが、中心になっているのです。
あなたは宝石を見つけると、それがあなたを引き離します。
精神的なものを愛すれば、地上のものを軽蔑することはできない。
~ジョセフ・キャンベル、リフレクションズ・オン・ザ・アート・オブ・リビング。ジョセフ・キャンベルの仲間たち
A
生きるという狂気の意志を捨て、底なしの霧の中に落ちたように見えるとき、本当に本当の人生が始まる。
私はその神殿に入れば、完全な知識に到達できることを知った。~カール・ユング『手紙』第一巻、357-358ページ
私が自分の闇を理解したとき、本当に壮大な夜が私を覆い、私の夢は千年の深みに飛び込み、そこから私の不死鳥は昇天した。
~ カール・G・ユング著「赤い本」。
"イニシエートは水の中を移動し、そして新たに浮上する。水中に沈むということは、無意識の中に降りていくということであり、そこでは、人はもはや単一であり、分離しているのではなく、すべてを包含し、創造的な神そのものである。この非日常的な体験こそが、昔の神秘の教えでは意識的な行為であった無意識の中に入ることの本当の目的なのです。今、このような体験が本当に意味するところは誰も知らない。" ~カール・ユング
A
If dark nights must come, let them come.
Open your doors.
Let them come, my dear, and ask them what they want.
Maybe all they want is your presence. Nothing else.
Maybe all they want to do is to hold you so close and polish you secretly, without telling anyone–
Maybe that is all they want.
Know that deep inside they hold ten thousand fragrant mornings. They hold the source of laughter.
They hold life.
~ Guthema Roba
A
“There can be no rebirth without a dark night of the soul, a total annihilation of all that you believed in and thought that you were.”
~Hazrat Inayat Khan, Thinking Like The Universe: The Sufi Path of awakening.
All ideas of rebirth are founded on this fact.
Nature herself demands a death and a rebirth.
As the alchemist Democritus says: “Nature rejoices in nature, nature subdues nature, nature rules over nature” ~Carl Jung, CW 9.1, Para 234
St. John of the Cross, the sixteenth century Carmelite monk, coined the phrase “the dark night of the soul.” He said that the “dark night” represents the hardships and pain the soul meets on the way to God. This experience is normal.
In the dark night of the soul, bright flows the river of God. ~St. John of the Cross
Rock bottom became the solid foundation on which I rebuilt my life. ~JK Rowling
Only the one who descends into the underworld rescues the beloved. ~Soren Kierkegaard
“And once the storm is over, you won’t remember how you made it through, how you managed to survive. You won’t even be sure, whether the storm is really over. But one thing is certain. When you come out of the storm, you won’t be the same person who walked in. That’s what this storm’s all about.” ~Haruki Murakami
A
"Something we have and that we don't need has to die... and something that we don't have but we need must be born. All work is only preparation for one or the other of these two things." ~Rodney Collin
In the middle of the journey of our life, I came to myself, within a dark wood where the straight way was lost. ~Dante Alighieri 1265-1321
It is the mourning of the dead in me, which precedes burial and rebirth. The rain is the fructifying of the earth, it begets the new wheat, the young, germinating God. ~Carl Jung, Liber Novus, Page 243.
"There can be no rebirth without a dark night of the soul, a total annihilation of all that you believed in and thought that you were." ~Hazrat Inayat Khan
"The dark night of the soul comes just before revelation. When everything is lost, and all seems darkness, then comes the new life and all that is needed."
~Joseph Campbell, Reflections on the Art of Living
It is by going down into the abyss that we recover the treasures of life.
Where you stumble, there lies your treasure.
The very cave you are afraid to enter turns out to be the source of what you are looking for.
The damned thing in the cave that was so dreaded has become the center.
You find the jewel, and it draws you off.
In loving the spiritual, you cannot despise the earthly.
~Joseph Campbell, Reflections on the Art of Living: A Joseph Campbell Companion
A
When you can give up the crazy will to live and when you seemingly fall into a bottomless mist, then the truly real life begins I saw its entrance illuminated by a thousand small flames of coconut oil.
I knew I was to enter the temple and I would reach full knowledge. ~Carl Jung, Letters Vol. I, Pages 357-358
When I comprehend my darkness a truly magnificent night came over me, and my dream plunged into the depths of millennia and from it my phoenix ascended.
~ Carl G. Jung, The Red Book
"The initiate moves under water and then emerges renewed. Being submerged under water means going down into the unconscious, and there in the depths one is no longer single and separated, one is all-embracing, one is the creative god themselves. This extraordinary experience is really the purpose in going into the unconscious, which was a conscious act in the old mystery teaching. Now no one knows what such an experience really means." ~Carl Jung
どんな木も、その根が地獄まで届かなければ、天国まで成長することはできない、と言われている。
~カール・ユング、第5章、アイオン。自己の現象学への研究』第5章。
A
神についてのイメージを手放すことは、恐ろしいことかもしれません。それは多くの場合、人生における苦しみの経験の結果であり、それまでの理解が、自分に起こったことに意味を与えるのに、もはや適切でなくなったときである。30代前半に母が急死したとき、私は砂漠に突き落とされました。神と人生に対する確信がすべて失われ、私は生々しく怯えるばかりでした。多くの人々は、私の悲しみに陳腐な言葉と浅い慰めを与えた。彼らは暗闇の中で私と一緒に座ることを望まず、光のある場所へと私を急がせることだけを望んだのである。
これは神秘的な「魂の闇夜」の経験であり、古い信念や適合性が無に帰し、未知の恐怖に裸で立ち向かえということなのだ。私たちは、私たちが理解するよりもはるかに偉大なプロセスを私たちの中に移動させなければなりません。私たちは、決して光に戻る道を強制することはできません。この絶対的な降伏の場所にのみ、新しい可能性が現れることができるのです。私たちの人生には一度だけの暗夜ではなく、何度も何度も、私たちが強くしがみついているイメージを解放し続けるようにと呼ばれているのです。
~ クリスティン・ヴァルターズ・ペイントナー
A
深みには、個人の完全性、全体性、癒しへの鍵が含まれています。
「この深み、つまり私たちの夢における完全な無意識の層は、同時に個人の完全性と全体性、言い換えれば癒しへの鍵を含んでいるわけです。全体 "または "全体性 "の意味は、聖なるものにすること、または癒すことである。深みへの降下は、癒しをもたらすでしょう。それは完全な存在への道であり、苦しんでいる人類が永遠に求めている宝物への道であり、恐ろしい危険に守られた場所に隠されている宝物への道である。これは原初の無意識の場所であると同時に、全体性の宝石を含んでいるため、癒しと救済の場所でもあるのです。それは混沌の竜が住む洞窟であり、また不滅の都市、魔法陣またはテメノス、人格のすべての分裂した部分が統合される神聖な境地でもある。"
~C.G.ユング、タヴィストック講演集、270項
本当に底に触れることができる人だけが、人間であることができる。だから、マイスター・エックハルトは、自分の罪をあまり悔い改めないほうがいい、そうすれば恵みから遠ざかるかもしれない、と言っている。人は絶対的に人間であるときにのみ、霊的体験に直面するのである。~カール・ユング『ヴィジョン・セミナー』394ページ
「深淵への降下は常に上昇に先行するようだ。このように、別の神学者は、彼が山の上で聖杯の城のようなものを見た夢を見た。彼は山の麓にまっすぐにつながるように見えた道に沿って行き、それを上った。しかし、彼が近くに描かれたように、彼は裂け目が山から彼を分離したことを彼の大きな失望に発見した、底に沿って急いで下wordly水と深い、暗い峡谷。険しい道が下へ下へと続き、反対側へ苦労して登っていく。しかし、前途は多難なようで、夢魔は目を覚ました。ここでまた、夢想家は、輝く高みに渇望し、最初に暗い深みに降りなければならなかった、これは任意の高さに登るための不可欠な条件であることが証明される。慎重な人はこの深みに潜む危険を避けるが、大胆だが軽率な冒険がもたらすかもしれない幸運も捨てることになる」。
~CGユング、第9巻、第1部、par. 40
ところで......一度でも現実の底に落ちると、それ以上下がることはなく、せいぜい上へ上へと手招きされるだけというのは、独特の美しい感覚ではないだろうか？一度だけ、現実の全高を前にして立つことができる場所？~カール・ユング著『レッドブック』265ページ。
「私たちが自我を放棄することができれば、精神的深部から来る抵抗は止まり、自己（意識＋無意識）は私たちをその大きな次元に受け入れる。
~C.G.ユング、ペイター・ルーカスへの手紙、1955年3月25日
"イニシエーターは水の中を移動し、そして新しく浮かび上がってくる。水中に沈むということは、無意識の中に降りていくということであり、そこでは、人はもはや単一で分離した存在ではなく、すべてを包含する存在であり、創造的な神そのものである。この非日常的な体験こそが、昔の神秘の教えでは意識的な行為であった無意識の中に入ることの本当の目的なのです。今、このような体験が本当に意味するところは誰も知らない。" ~カール・ユング
No tree, it is said, can grow to heaven unless its roots reach down to hell.
~Carl Jung, chapter 5, Aion: Researches into the Phenomenology of the Self.
A
Letting go of our images of God can be terrifying. It is often the result of an experience of suffering in our lives, when our previous understanding is no longer adequate to give meaning to what has happened to us. When my mother died suddenly in my early thirties, I was thrust into the desert. All of my certainties about God and life were stripped away and I was left raw and frightened. Many people offered trite words and shallow comfort in my grief, they were not willing to sit with me in the darkness, but only hoped to rush me through to a place of light.
This is the mystical experience of the “dark night of the soul,” when old convictions and conformities dissolve into nothingness and we are called to stand naked to the terror of the unknown. We must let the process move through us—one which is much greater than we can comprehend. We can never force our way back to the light. It is only in this place of absolute surrender that the new possibility can emerge. We don’t just have one dark night in our lives, but again and again, as we are called to continue releasing the images we cling to so tightly.
~ Christine Valters Paintner
A
The Depths contain the key to individual completeness, wholeness and healing :
"So these depths, that layer of utter unconsciousness in our dream, contain at the same time the key to individual completeness and wholeness, in other words to healing. The meaning of “whole” or “wholeness” is to make holy or to heal. The descent into the depths will bring healing. It is the way to the total being, to the treasure which suffering mankind is forever seeking, which is hidden in the place guarded by terrible danger. This is the place of primordial unconsciousness and at the same time the place of healing and redemption, because it contains the jewel of wholeness. It is the cave where the dragon of chaos lives and it is also the indestructible city, the magic circle or temenos , the sacred precinct where all the split-off parts of the personality are united."
~C.G. Jung, Tavistock Lectures, para. 270
Only those people who can really touch bottom can be human. Therefore Meister Eckhart says that one should not repent too much of one’s sins because it might keep one away from grace. One is only confronted with the spiritual experience when one is absolutely human. ~Carl Jung, Visions Seminar, Page 394
"The descent into the depths always seems to precede the ascent. Thus another theologian dreamed that he saw on a mountain a kind of Castle of the Grail. He went along a road that seemed to lead straight to the foot of the mountain and up it. But as he drew nearer he discovered to his great disappointment that a chasm separated him from the mountain, a deep, darksome gorge with underwordly water rushing along the bottom. A steep path led downwards and toilsomely climbed up again on the other side. But the prospect looked uninviting, and the dreamer awoke. Here again the dreamer, thirsting for the shining heights, had first to descend into the dark depths, and this proves to be the indispensable condition for climbing any higher. The prudent man avoids the danger lurking in these depths, but he also throws away the good which a bold but imprudent venture may bring"
~CG Jung, Vol 9, pt 1, par. 40
Incidentally-mustn't it be a peculiarly beautiful feeling to hit bottom in reality at least once, where there is no going down any further, but only upward beckons at best? Where for once one stands before the whole height of reality? ~Carl Jung, The Red Book, Page 265.
"The resistance coming from the psychic depths ceases if we can give up our egohood, and the Self (consciousness + unconscious) receives us into its greater dimension, where we are then "whole," and because of our relative wholeness we are near to that which is truly whole, namely God."
~C.G. Jung, Letter to Pater Lucas, 25 March 1955
"The initiate moves under water and then emerges renewed. Being submerged under water means going down into the unconscious, and there in the depths one is no longer single and separated, one is all-embracing, one is the creative god themselves. This extraordinary experience is really the purpose in going into the unconscious, which was a conscious act in the old mystery teaching. Now no one knows what such an experience really means." ~Carl Jung
カール・ユング：「影は狭い通路、狭いドアだ…」
この自分との出会いは、まず自分自身の影との出会いである。影は狭い通路であり、狭い扉であり、深い井戸に降りていく者はその苦痛を免れることはできない。しかし、人は自分が誰であるかを知るために、自分を知ることを学ばなければならない。
扉の先にあるのは、驚くべきことに、内も外も、上も下も、ここもそこも、私のものも汝のものも、善も悪もない、かつてない不安に満ちた無限の広がりなのだ。
それは水の世界である......そこでは、私は不可分にあれでありこれであり、私は自分の中に他者を経験し、自分以外の他者が私を経験する。~カール・ユング『元型と集合的無意識』21ページ。
その地獄の底は膝までの深さの瓦礫でできており、その空気は何百万人もの息が絶え、その火は小人のような情熱であり、その悪魔はキメラ的な看板である。~カール・ユング『リベラ・ノーバス』262ページ。
神は暗い曖昧さから生まれ、明るい曖昧さへと昇華する。明確でないことは単純さであり、死につながる。しかし、曖昧さは人生の道である。~カール・ユング『リベル・ノヴス』244ページ。
私は知っている、私は深淵を跨いできたのだ。罪の意識によって、私は新生児になったのだ。~カール・ユング『新約聖書』242ページ。
私の中の死者を悼むことは、埋葬と再生に先立つものである。~カール・ユング『新約聖書』242ページ。
しかし、もし深層が受胎したなら、象徴はそれ自体から成長し、神にふさわしく、心から生まれるのである。~カール・ユング『リベール・ノヴス』311ページ。
This meeting with oneself is, at first, the meeting with one’s own shadow. The shadow is a tight passage, a narrow door, whose painful constriction no one is spared who goes down to the deep well. But one must learn to know oneself in order to know who one is.
For what comes after the door is, surprisingly enough, a boundless expanse full of unprecedented uncertainty, with apparently no inside and no outside, no above and no below, no here and no there, no mine and no thine, no good and no bad.
It is the world of water…..where I am indivisibly this and that; where I experience the other in myself and the other-than-myself experiences me. ~Carl Jung, The Archetypes and the Collective Unconscious p. 21
The way to your beyond leads through Hell and in fact through your own wholly particular Hell, whose bottom consists of knee-deep rubble, whose air is the spent breath of millions, whose -fires are dwarflike passions, and whose devils are chimerical sign-boards. ~Carl Jung, Liber Novus, Page 262.
That is the ambiguity of the God: he is born from a dark ambiguity and rises to a bright ambiguity. Unequivocalness is simplicity and leads to death. But ambiguity is the way of life. ~Carl Jung, Liber Novus, Page 244.
I know, I have stridden across the depths. Through guilt I have become a newborn. ~Carl Jung, Liber Novus, Page 242.
It is the mourning of the dead in me, which precedes burial and rebirth. ~Carl Jung, Liber Novus, Page 242.
But if the depths have conceived, then the symbol grows out of itself and is born from the mind, as befits a God. ~Carl Jung, Liber Novus, Page 311.