"YOU NEVER CHANGE THINGS BY FIGHTING THE EXISTING REALITY. TO CHANGE SOMETHING, BUILD A NEW MODEL THAT MAKES THE EXISTING MODEL OBSOLETE."
- BUCKMINSTER FULLER
"既存の現実と戦っては、物事を変えることはできない。何かを変えるには、既存のモデルを陳腐化させるような新しいモデルを構築することだ"
- バックミンスター・フラー
「ファンタジーのダイナミックな原則は遊びであり、これも子供の特徴であり、そのため、それは真面目な仕事の原則と矛盾しているように見えます。しかし、これがファンタジーで遊んでいなければ、創造的な作品はまだ生まれていません。私たちが想像力の遊びに負っている負債は計り知れません。したがって、その危険または容認できない性質のために、ファンタジーをほとんど価値のないものとして扱うことは近視眼的です。」 — CG Jung、本Psychological Types
„The dynamic principle of fantasy is play, a characteristic also of the child, and as such it appears inconsistent with the principle of serious work. But without this playing with fantasy no creative work has ever yet come to birth. The debt we owe to the play of imagination is incalculable. It is therefore short-sighted to treat fantasy, on account of its risky or unacceptable nature, as a thing of little worth.“
ミヒャエル・エンデ
@Michael_Ende_jp
想像する力は不断に磨いておかねばならないと思うのです。子どもたちはだれでも、想像する能力を潜在的に持っているのですが、最近の教育はそれを殺すことに一生懸命ですね。とても残念で、不幸なことだと思います。 『欧州知識人との対話』
ミヒャエル・エンデ
@Michael_Ende_jp
私の考えでは、ファンタジーというものは現実から逃げるための手段ではなく、現実に到達するためのほとんど唯一の手段です。 『身体の想像力』所収「ファンタジーと演劇的想像力」