私は政治を心底軽蔑しています。政治の99%は単なる症状であり、社会悪の治療法にはならないと確信しています。政治の約50%は、大衆の全く無能な心を毒するという意味で、間違いなく不快なものである。~カール・ユング 
(書籍:『C.G.ユング全集』 https://amzn.to/3AkuTEY)

 



フィロの感想
全文を引用します。「私は心理学者として、精神的な障害、特にそれが国家全体に及んだ場合の精神的な障害に深い関心を持っています。強調しておきたいのは、私は政治を心底嫌っているということだ。したがって、私はボルシェビキでも国家社会主義者でも反ユダヤ主義者でもない。なぜなら、政治の99%は単なる症状であり、社会悪を解決するものではないと確信しているからだ。なぜなら、政治の99パーセントは単なる症状であり、社会悪の治療にはならないと確信しているからです。約50パーセントの政治は、全く無能な大衆の心を蝕むという意味で、間違いなく不快なものです。我々は身体の伝染病には気をつけているが、それよりも危険な心の集合病に関しては、うんざりするほど無頓着である」。~カール・ユング(著書:『C.G.ユング全集』https://amzn.to/3AkuTEY)

 

I despise politics wholeheartedly. I am convinced that 99 per cent of politics are mere symptoms and anything but a cure for social evils. About 50 per cent of politics is definitely obnoxious inasmuch as it poisons the utterly incompetent mind of the masses. ~Carl Jung 
(Book: The Collected Works of C.G. Jung https://amzn.to/3AkuTEY)

⁠Philo Thoughts
Full citation: "As a psychologist I am deeply interested in mental disturbances, particularly when they infect whole nations. I want to emphasize that I despise politics wholeheartedly: thus I am neither a Bolshevik, nor a National Socialist, nor an Anti-Semite. I am a neutral Swiss and even in my own country I am uninterested in politics, because I am convinced that 99 per cent of politics are mere symptoms and anything but a cure for social evils. About 50 per cent of politics is definitely obnoxious inasmuch as it poisons the utterly incompetent mind of the masses. We are on guard against contagious diseases of the body, but we are exasperatingly careless when it comes to the even more dangerous collective diseases of the mind." ~Carl Jung (Book: The Collected Works of C.G. Jung https://amzn.to/3AkuTEY)