여행 스케치 （旅行 スケッチ） 2012.0627.12:39
남산 여행!
南山 旅！
우와~~~~오늘 날씨는 넘 좋구나...
うわ～～～～今日は天気が すごくいい・・・
오늘같은날은 숨겨놨던
今日のような日は隠してる
여행가고싶은 마음이..쩌~~~깊은곳부터..
旅行行きたい気持ちが..ちょ～～～奥から。
T T T T
（↑旅行いきてーんだよーーひーーん 涙 の意でよろしいかと）
남산연습실로 여행을 떠납니다~ㅎㅎ
南山練習室で旅行に行きます～ヒヒ
쏘냐글로리아와 J민글로리아와 즐거운 연습을..
ソニャグロリア とJミングロリアと 楽しい練習を。
그러고보니 성민 지민..투밍이군..
そういえば ソンミンと ジ（J)ミンで.２ミンだね。
날씨도 좋으니 즐겁게 연습 화이팅~!
天気もいいから楽しく練習ファイト～！
（ソンミンのブログより文とお写真拝借しました。翻訳機と意訳です）
というわけでソンミンの「２ミン」推しは誰がひろうのでしょうかね。オヤジギャクと思われ。
Jミンさん美人さんです。日本公演も全キャスト一緒なのかな？？観れますように！！
旅行行きたいのか～
天気が良くて南山練習室行くだけで旅に思いを馳せるって、
今は詰め込み生活まっただ中ということでしょうかね。
昨夜の妹分の誕生会には行けなかったしね！！ｷﾞﾘｷﾞﾘ！ヒチョの前でニコニコしてたやつ呼び出したいわ
6集終わって、ミニエル終わったらお休み取れたらいいですねー
そして今年は神隠しにあわずに少しは消息を教えてほしい（＠休み中）
Jミン→제이민(J-Min) ： SM所属の女性歌手。SMTの冬アルバムにも参加してるそうな。
쩌 チョ 日本と使い方似てる ちょーーーみたいな感じ？
투 ： 調べてたらTOと２をかけてるあのドラマの題名がいっぱい出てきた 韓国の２でも二でもない。