【15日目〜21日目】
授業が始まって2週間が経ち、耳も慣れてきた…と言う訳にはまだまだいかず。毎日聞き取ろうと必死です。練習問題を当てられても答えられるようにできる限り予習に予習。授業終って昼寝したあとは、昼間はコーヒーを片手に、夜はビールを片手に、勉強。
また、家庭教師にはテキストの朗読を聞いてもらい悪い発音を直してもらっています。しばらくは発音練習が続きそうです。
そういえば発音で思い出しました。クラス分けテストの合間にアルバイトの中国人学生に「哪国人？（どこの国の人？）」と聞かれたときに、「Ribenren（日本人）」と答えたものの通じないことがありました。うーん「ri」の発音が難しい(T_T)。んで、その学生は次に「What's your language?」と聞いてきたので、なるほど英語で意思疎通できるんだ！と大喜びで「Japanese」と答えました。がしかし、予想外に「？」な反応。。。私も「？！」となりました。このときは結局近くにいた韓国人を介して日本人であることを理解してもらいました。いやぁとてもショッキングで良い思い出です。ということで、ここに記録させて頂きました。
ちょっぴり嬉しかったことが2つほど。
1つ目は、クラスの中で一番出来ない私ですが、授業始りの単語テストのときだけ、他の留学生以上に先生が褒めてくれます。それ以外に褒めるところがないからでしょうね、と思いつつも、ちょっぴり嬉しいです。先生っ！今後も単語テスト頑張ります！！
2つ目は、中国人の学生に一緒に勉強しましょうと図書館に誘ってくれ、更には一緒に映画を見に連れていってくれました。おっさんを誘ってくれてありがとう。これはちょっぴりどころかとても嬉しかったです。
勉強中、色々質問されましたが、ある学生から「日本の龍はどんなんですか？」と聞かれたときはちょいと困りましたね（笑）ドラゴンボールに出てくる龍みたいな感じと答えるのが精一杯。中国の龍は神様であり正義なんだそう。日本の龍もおんなじだよ。
授業が始まって2週間が経ち、耳も慣れてきた…と言う訳にはまだまだいかず。毎日聞き取ろうと必死です。練習問題を当てられても答えられるようにできる限り予習に予習。授業終って昼寝したあとは、昼間はコーヒーを片手に、夜はビールを片手に、勉強。
また、家庭教師にはテキストの朗読を聞いてもらい悪い発音を直してもらっています。しばらくは発音練習が続きそうです。
そういえば発音で思い出しました。クラス分けテストの合間にアルバイトの中国人学生に「哪国人？（どこの国の人？）」と聞かれたときに、「Ribenren（日本人）」と答えたものの通じないことがありました。うーん「ri」の発音が難しい(T_T)。んで、その学生は次に「What's your language?」と聞いてきたので、なるほど英語で意思疎通できるんだ！と大喜びで「Japanese」と答えました。がしかし、予想外に「？」な反応。。。私も「？！」となりました。このときは結局近くにいた韓国人を介して日本人であることを理解してもらいました。いやぁとてもショッキングで良い思い出です。ということで、ここに記録させて頂きました。
ちょっぴり嬉しかったことが2つほど。
1つ目は、クラスの中で一番出来ない私ですが、授業始りの単語テストのときだけ、他の留学生以上に先生が褒めてくれます。それ以外に褒めるところがないからでしょうね、と思いつつも、ちょっぴり嬉しいです。先生っ！今後も単語テスト頑張ります！！
2つ目は、中国人の学生に一緒に勉強しましょうと図書館に誘ってくれ、更には一緒に映画を見に連れていってくれました。おっさんを誘ってくれてありがとう。これはちょっぴりどころかとても嬉しかったです。
勉強中、色々質問されましたが、ある学生から「日本の龍はどんなんですか？」と聞かれたときはちょいと困りましたね（笑）ドラゴンボールに出てくる龍みたいな感じと答えるのが精一杯。中国の龍は神様であり正義なんだそう。日本の龍もおんなじだよ。