カウンセリングの宿題。逐語

こんばんは

天然のカウンセラー　鎌田優子です。

逐語、って　ご存知ですか？

ネットで調べると、

“翻訳・解釈などで、文の一語一語を忠実にたどること。逐字。”

と　出てきます。

今回の　宿題は、
これなのです。
余り詳しくは書けないのですが、
20分の一対一の対話のやりとりを、
全て　書き起こしてゆく作業です。

そして、書き起こすだけではなく、
そこに、気持ちを汲み取る作業を入れて
注釈で　書き記して行くのです。

これを2週間の間にやらなくては
ならない。

いやー、2週間の猶予があるじゃん？
むにゃ、されど2週間

この間に　私は同時に転職活動と、
ちょっとした引っ越しもしなければ
ならず、
なぜ　いま　こんなに重なるー？

と、自分か選んだ道を
今更　恨む・・・

ではなく、
面白がってやろうと思っています


「未来少年コナン」という
古いアニメに出てくる、
ジムシーです。
自分のがっている豚に
“ウマソー”
という名前を付けて　可愛がって？いる。

そんな感じでやっていきたいですね