子供のほうが手話は覚えが速い？

言語でも何でもそうなのですが、

子供の方が覚えが早いということは誰しもしっていますよね。

大人になってくるとどんどんと覚えが悪くなっていったり

言語を習得しようと思っても

理解の方が先にいってしまい

なかなか覚えることができません。

となると子供のうちから何でもそうですが

教育をしておくのが一番良いと考えるのも当然です。

しかし大人になれば色々な経験を積み

それらがもとで全然違った答えも生まれてくるものです。

通訳の場合も例えば同じ 手話表現があったとしても

子供の場合は一通りか二通りしか訳ができなくても

大人になればいろんな訳し方が出てきます。

子供の強みもいろいろあるかもしれませんが、

それと同時に大人の強みもあるわけです。

そういったものに視点をおいて

大人の利点を最大限生かすように努力をすべきだと思います。

ペンの滑らし方や録音の仕方など

子供ではわからず、大人にしかできないこと

っていうのはたくさんありますので、

うまく利用すれば子供よりもずっとたくさん

効率よく覚えることができるはずです。

考え方次第だと思い行ってみると良いでしょう。